A-25, r. 14 - Regulation respecting the reimbursement of certain expenses

Section 54.7 Disposition versions

2021-01-25

54.7. Expenses incurred for the rental of a wheelchair qualify for reimbursement when the following conditions are met:

(1)  they are incurred for a medical reason resulting from the accident;

(2)  they are not incurred while the victim is not staying in an institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);

(3)  the rental period does not exceed 3 months, unless the victim submits a prescription from a physician or a specialized nurse practitioner justifying a rental for more than 3 months;

(4)  the need to rent a wheelchair is justified by one of the following reasons:

(a)  the victim has applied and is waiting for a permanent wheelchair, the purchase of which was reimbursed by the Société or under another social security plan;

(b)  the victim’s temporary disability does not warrant the purchase of a wheelchair;

(c)  the victim is trying out a stand-up wheelchair.

(5)  the victim submitted an invoice to the Société for the rental of a wheelchair. The invoice shall contain the following:

(a)  a description of the rented wheelchair and the manufacturer’s code number;

(b)  a detailed rental cost, including delivery charges; and

(c)  the victim’s or the mandatary’s signature.

O.C. 789-93, s. 12; S.Q. 2020, c. 6, s. 50.

2012-09-01

54.7. Expenses incurred for the rental of a wheelchair qualify for reimbursement when the following conditions are met:

(1)  they are incurred for a medical reason resulting from the accident;

(2)  they are not incurred while the victim is not staying in an institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5);

(3)  the rental period does not exceed 3 months, unless the victim submits a prescription from a physician justifying a rental for more than 3 months;

(4)  the need to rent a wheelchair is justified by one of the following reasons:

(a)  the victim has applied and is waiting for a permanent wheelchair, the purchase of which was reimbursed by the Société or under another social security plan;

(b)  the victim’s temporary disability does not warrant the purchase of a wheelchair;

(c)  the victim is trying out a stand-up wheelchair.

(5)  the victim submitted an invoice to the Société for the rental of a wheelchair. The invoice shall contain the following:

(a)  a description of the rented wheelchair and the manufacturer’s code number;

(b)  a detailed rental cost, including delivery charges; and

(c)  the victim’s or the mandatary’s signature.

O.C. 789-93, s. 12.