Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-25, r. 14 - Regulation respecting the reimbursement of certain expenses
Section 50
Disposition versions
50. Expenses incurred for the obtaining of a report prepared by a health care professional within the meaning of section 83.8 of the Act and needed for the processing of a claim qualify for reimbursement to a maximum of the following amounts:
(1) in the case of a report prepared by a health care professional other than a physician or a specialized nurse practitioner, $30;
(2) in the case of a report prepared by a physician or a specialized nurse practitioner:
(a) $30 for an “Initial Report”;
(b) $80 for an “Assessment Report”;
(c) $80 for a “Progress Report”;
(d) $75 for an “Aftereffects Report”.
Where a report is prepared by a physician or a specialized nurse practitioner otherwise than on a form provided for that purpose by the Société for a report referred to in subparagraph 2 of the first paragraph, it qualifies for reimbursement to a maximum amount of $30.
50. Expenses incurred for the obtaining of a report prepared by a health care professional within the meaning of section 83.8 of the Act and needed for the processing of a claim qualify for reimbursement to a maximum of the following amounts:
(1) in the case of a report prepared by a health care professional other than a physician, $30;
(2) in the case of a report prepared by a physician:
(a) $30 for an “Initial Report”;
(b) $80 for an “Assessment Report”;
(c) $80 for a “Progress Report”;
(d) $75 for an “Aftereffects Report”.
Where a report is prepared by a physician otherwise than on a form provided for that purpose by the Société for a report referred to in subparagraph 2 of the first paragraph, it qualifies for reimbursement to a maximum amount of $30.
50. Expenses incurred for the obtaining of a report prepared by a health care professional within the meaning of section 83.8 of the Act and needed for the processing of a claim qualify for reimbursement to a maximum of the following amounts:
(1) in the case of a report prepared by a health care professional other than a physician, $25;
(2) in the case of a report prepared by a physician:
(a) $25 for an “Initial Medical Report”;
(b) $70 for a “Medical Assessment Report”;
(c) $70 for a “Medical Progress Report”;
(d) $65 for a “Medical Aftereffects Report”.
Where a report is prepared by a physician otherwise than on a form provided for that purpose by the Société for a medical report referred to in subparagraph 2 of the first paragraph, it qualifies for reimbursement to a maximum amount of $25.
