9. To be authorized to carry on professional activities in accordance with this Regulation, an architect carrying on professional activities within a partnership or joint-stock company must furnish and maintain security on behalf of the partnership or joint-stock company by contributing to the Fonds d’assurance responsabilité professionnelle of the Ordre des architectes du Québec, against liabilities of the partnership or company arising from fault on the part of the architect in carrying on professional activities within the partnership or joint-stock company.