Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-18.1, r. 8.1 - Regulation respecting forestry permits
Section 17
Disposition versions
17. The dues payable by the permit holder are established annually by multiplying the number of hectares in the sugar bush by the unit rate set in Schedule 1 in relation to the corresponding zone.
The rates set in Schedule 1 are adjusted on 1 January of each year according to the formula in Schedule 2, except for the year 2023 for which the rates are adjusted using the formula in Schedule 3.
The Minister is to publish the results of the adjustment in Part 1 of the Gazette officielle du Québec, on the website of the timber marketing board or by any other appropriate means.
17. The dues payable by the permit holder are established annually by multiplying the number of hectares in the sugar bush by the unit rate set in Schedule 1 in relation to the corresponding zone.
The rates set in Schedule 1 are adjusted on 1 January of each year according to the equation in Schedule 2.
The Minister is to publish the results of the adjustment in Part 1 of the Gazette officielle du Québec, on the website of the timber marketing board or by any other appropriate means.
In force: 2018-08-16
17. The dues payable by the permit holder are established annually by multiplying the number of hectares in the sugar bush by the unit rate set in Schedule 1 in relation to the corresponding zone.
The rates set in Schedule 1 are adjusted on 1 January of each year according to the equation in Schedule 2.
The Minister is to publish the results of the adjustment in Part 1 of the Gazette officielle du Québec, on the website of the timber marketing board or by any other appropriate means.
