Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-18.1, r. 7 - Regulation respecting standards of forest management for forests in the domain of the State

Section 92
Disposition versions

Full text
92. A holder of a management permit for mining activities who digs trenches or other excavations for mining exploration activities shall comply with the following standards:
(1)  before digging trenches or other excavations, the permit holder shall remove organic matter and pile it up for later reuse more than 20 m from any watercourse or lake, as measured from the natural high-water mark; and
(2)  when the trenches or other excavations are abandoned, the permit holder shall fill them in and then respread the organic matter that has been piled up.
O.C. 498-96, s. 92.
© Gouvernement du Québec