Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-18.1, r. 7 - Regulation respecting standards of forest management for forests in the domain of the State

Section 24
Disposition versions

Full text
24. When constructing or improving a road, no person may pile up the soil, debris and materials removed in the space between the shoulder of the road and the limits of its right-of-way, nor dump them outside the limits of that right-of-way. In addition, the ground between the ditch and the outer limit of the right-of-way shall be graded.
For the purposes of this section, the right-of-way may cover a maximum width equivalent to 4 times the width of the roadway.
O.C. 498-96, s. 24.
© Gouvernement du Québec