5. The market value of standing timber purchased pursuant to a timber supply guarantee is assessed on 1 April of each year according to the parity technique applicable in property assessment by comparing the timber to similar timber for which the selling price is known. The value is expressed in Canadian dollars per cubic metre.
The unit rates obtained on the basis of that assessment are adjusted every 3 months according to the rate of increase in forest product price indexes.