A-18.1, r. 5.1 - Regulation respecting the scaling of timber harvested in forests in the domain of the State

Section 14 Disposition versions

2013-07-18

14. Every scaling form must be completed, dated and signed by the culler not later than the fifth working day following the day on which the timber is received.

A paper copy of every scaling form, as well as a summary of the registrations of the timber transportation authorization and loading registration forms complying with the model drawn up for that purpose by the Minister must be deposited, for verification purposes, in a sealed container situated on the premises where the timber was scaled as soon as the documents are completed, dated and signed by the culler.

The deposit in the sealed container of the completed scaling form must take place on the day it is printed.

The deposit in the sealed container of the summary of the registrations of the timber transportation authorization and completed loading registration forms must take place on the day it is printed.

O.C. 724-2013, s. 14.