Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-14, r. 9 - Regulation respecting the tariff of fees and expenses of advocates in the course of providing certain legal services and the dispute settlement procedure

Section 72
Disposition versions

Full text
72. An advocate who submitted a notice of dispute may, if no answer is received within 30 days or if the advocate is dissatisfied with the answer, submit the dispute to arbitration. Resorting to arbitration is prescribed by 6 months.
The application is made by a letter addressed to the Chief Justice of the Court of Québec, with copies to the Commission and the Barreau du Québec.
The Chief Justice designates one of the judges of that court to act as arbitrator.
M.O. 2960, s. 72.
© Gouvernement du Québec