51. For the general preparation of the trial, an advocate has a bank of preparation periods that may be used throughout the proceedings, in particular before the beginning of the trial or while the trial is interrupted.
The maximum number of preparation periods to which an advocate may be entitled is 3 preparation periods for each day of hearing scheduled for the presentation of the prosecution’s evidence as established during the pre-trial conference or as indicated in the court’s record.