A-14, r. 5.02 - Agreement to establish the Agreement between the Minister of Justice and the Barreau du Québec respecting the tariff of fees of advocates for legal services provided for in paragraph 1.1 of section 4.7 of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services and the dispute settlement procedure, and to amend other agreements
3.Subject to section 81.1 of the Regulation respecting the application of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14, r. 4), where more than 1 advocate has rendered services, each advocate is entitled to the portion of the flat fee corresponding to the services the advocate has rendered up to a maximum amount of $470 that may be paid to all the advocates.
3.Subject to section 81.1 of the Regulation respecting the application of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14, r. 4), where more than 1 advocate has rendered services, each advocate is entitled to the portion of the flat fee corresponding to the services the advocate has rendered up to a maximum amount of $470 that may be paid to all the advocates.