Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-14, r. 2 - Regulation respecting legal aid
Section 44
Disposition versions
44. Legal aid shall be granted, to the extent provided for in paragraph 7 of section 4.7 and in paragraph 2 of section 4.10 of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14), to have a decision reviewed or to exercise a recourse before a court, if such review or recourse is related either to an application for benefits, compensation, financial assistance or a payment exemption, or to the recovery of benefits, financial assistance or compensation, and if that application for review is made or that recourse is exercised within the framework of the programs established by the following statutes:
Statutes of Québec
(1) the Worker’s Compensation Act (chapter A-3);
(2) the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001);
(3) the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1);
(4) the Automobile Insurance Act (chapter A-25);
(5) the Health Insurance Act (chapter A-29) for the costs of the services assumed by the Régie de l’assurance maladie and relating to prosthesis, orthopaedic devices, locomotor assists, medical supplies and other equipment used to make up for a physical deficiency;
(6) the Act to promote good citizenship (chapter C-20);
(7) the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration (chapter E-20.1);
(8) the Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery (chapter P-9.2.1);
(9) the Act respecting indemnities for victims of asbestosis and silicosis in mines and quarries (chapter I-7);
(10) (paragraph revoked);
(11) the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9);
(12) the Act respecting occupational health and safety (chapter S-2.1);
(12.1) the Public Health Act (chapter S-2.2);
(13) (paragraph implicitly revoked; see paragraph 3)
(14) the Act respecting the Cree Hunters Economic Security Board (chapter O-2.1);
(15) the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1);
(16) the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(17) the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
Federal statutes
(1) The Canada Pension Plan (R.S.C. 1985, c. C-8);
(2) The Old Age Security Act (R.S.C. 1985, c. O-9);
(3) The Employment Insurance Act (S.C. 1996, c. 23).
44. Legal aid shall be granted, to the extent provided for in paragraph 7 of section 4.7 and in paragraph 2 of section 4.10 of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14), to have a decision reviewed or to exercise a recourse before a court, if such review or recourse is related either to an application for benefits, compensation, financial assistance or a payment exemption, or to the recovery of benefits, financial assistance or compensation, and if that application for review is made or that recourse is exercised within the framework of the programs established by the following statutes:
Statutes of Québec
(1) the Worker’s Compensation Act (chapter A-3);
(2) the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001);
(3) the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1);
(4) the Automobile Insurance Act (chapter A-25);
(5) the Health Insurance Act (chapter A-29) for the costs of the services assumed by the Régie de l’assurance maladie and relating to prosthesis, orthopaedic devices, locomotor assists, medical supplies and other equipment used to make up for a physical deficiency;
(6) the Act to promote good citizenship (chapter C-20);
(7) the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration (chapter E-20.1);
(8) the Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery (chapter P-9.2.1);
(9) the Act respecting indemnities for victims of asbestosis and silicosis in mines and quarries (chapter I-7);
(10) (paragraph revoked);
(11) the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9);
(12) the Act respecting occupational health and safety (chapter S-2.1);
(12.1) the Public Health Act (chapter S-2.2);
(13) (paragraph implicitly revoked; see paragraph 3)
(14) the Act respecting the Cree Hunters and Trappers Income Security Board (chapter O-2.1);
(15) the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1);
(16) the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(17) the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
Federal statutes
(1) The Canada Pension Plan (R.S.C. 1985, c. C-8);
(2) The Old Age Security Act (R.S.C. 1985, c. O-9);
(3) The Employment Insurance Act (S.C. 1996, c. 23).
44. Legal aid shall be granted, to the extent provided for in paragraph 7 of section 4.7 and in paragraph 2 of section 4.10 of the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14), to have a decision reviewed or to exercise a recourse before a court, if such review or recourse is related either to an application for benefits, compensation or a payment exemption, or to the recovery of benefits or compensation, and if that application for review is made or that recourse is exercised within the framework of the programs established by the following statutes:
Statutes of Québec
(1) the Worker’s Compensation Act (chapter A-3);
(2) the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001);
(3) the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1);
(4) the Automobile Insurance Act (chapter A-25);
(5) the Health Insurance Act (chapter A-29) for the costs of the services assumed by the Régie de l’assurance maladie and relating to prosthesis, orthopaedic devices, locomotor assists, medical supplies and other equipment used to make up for a physical deficiency;
(6) the Act to promote good citizenship (chapter C-20);
(7) the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration (chapter E-20.1);
(8) the Crime Victims Compensation Act (chapter I-6);
(9) the Act respecting indemnities for victims of asbestosis and silicosis in mines and quarries (chapter I-7);
(10) (paragraph revoked);
(11) the Act respecting the Québec Pension Plan (chapter R-9);
(12) the Act respecting occupational health and safety (chapter S-2.1);
(12.1) the Public Health Act (chapter S-2.2);
(13) (paragraph implicitly revoked; see paragraph 3)
(14) the Act respecting the Cree Hunters and Trappers Income Security Board (chapter O-2.1);
(15) the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1);
(16) the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(17) the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).
Federal statutes
(1) The Canada Pension Plan (R.S.C. 1985, c. C-8);
(2) The Old Age Security Act (R.S.C. 1985, c. O-9);
(3) The Employment Insurance Act (S.C. 1996, c. 23).
