A-13.3, r. 1 - Regulation respecting financial assistance for education expenses

Full text
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $302 for each child of the borrower. The amount is further increased by $150 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22; O.C. 108-2019, s. 17; O.C. 288-2020, s. 20; O.C. 1411-2021, s. 22; O.C. 1398-2022, s. 19; O.C. 1217-2023, s. 20; O.C. 1152-2024, s. 18.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $287 for each child of the borrower. The amount is further increased by $143 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22; O.C. 108-2019, s. 17; O.C. 288-2020, s. 20; O.C. 1411-2021, s. 22; O.C. 1398-2022, s. 19; O.C. 1217-2023, s. 20.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $270 for each child of the borrower. The amount is further increased by $134 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22; O.C. 108-2019, s. 17; O.C. 288-2020, s. 20; O.C. 1411-2021, s. 22; O.C. 1398-2022, s. 19.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $263 for each child of the borrower. The amount is further increased by $131 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22; O.C. 108-2019, s. 17; O.C. 288-2020, s. 20; O.C. 1411-2021, s. 22.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $260 for each child of the borrower. The amount is further increased by $129 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22; O.C. 108-2019, s. 17; O.C. 288-2020, s. 20.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $256 for each child of the borrower. The amount is further increased by $127 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22; O.C. 108-2019, s. 17.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s monthly income is less than the amount obtained by adding $1.75 to the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) and by multiplying that sum by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $254 for each child of the borrower. The amount is further increased by $126 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17; O.C. 1086-2017, s. 22.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s income referred to in Schedules I and II is less, on a monthly basis, than the amount obtained by multiplying the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $252 for each child of the borrower. The amount is further increased by $125 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18; O.C. 301-2016, s. 17.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s income referred to in Schedules I and II is less, on a monthly basis, than the amount obtained by multiplying the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $249 for each child of the borrower. The amount is further increased by $124 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18; O.C. 238-2015, s. 18.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s income referred to in Schedules I and II is less, on a monthly basis, than the amount obtained by multiplying the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $246 for each child of the borrower. The amount is further increased by $123 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13; O.C. 627-2014, s. 18.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s income referred to in Schedules I and II is less, on a monthly basis, than the amount obtained by multiplying the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $244 for each child of the borrower. The amount is further increased by $122 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14; O.C. 984-2013, s. 13.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s income referred to in Schedules I and II is less, on a monthly basis, than the amount obtained by multiplying the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 5 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $240 for each child of the borrower. The amount is further increased by $120 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14.
74. A borrower is in a precarious financial situation if the borrower’s employment income referred to in Schedule I is less, on a monthly basis, than the amount obtained by multiplying the minimum wage set out in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3) by 160.21, and the borrower expects his or her income to remain such for the following 4 months.
The amount determined under the first paragraph is increased by $240 for each child of the borrower. The amount is further increased by $120 if the borrower has no spouse and lives with the child.
O.C. 344-2004, s. 74; O.C. 698-2007, s. 16; O.C. 811-2008, s. 13; O.C. 1175-2009, s. 11; O.C. 971-2010, s. 12; O.C. 1009-2011, s. 14.