Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-13.3, r. 1 - Regulation respecting financial assistance for education expenses
Section 53
Disposition versions
53. Despite sections 49 to 52, if the amount obtained after subtracting the amount of the first portion of a loan determined under section 49 from the amount determined as the contribution of the parents, sponsor or spouse exceeds the amount determined as allowable expenses, the maximum amount of the loan is established after subtracting the amount exceeding the amount determined as allowable expenses from the amount of the increase established pursuant to section 51.
53. Despite sections 49 to 52, if the amount obtained after subtracting the amount of the first portion of a loan determined under section 49 from the amount determined as the contribution of the parents, sponsor or spouse exceeds the amount determined as allowable expenses, the maximum amount of the loan is established after subtracting the amount exceeding the amount determined as allowable expenses from the amount of the increase established pursuant to sections 51 and 51.1.
