A-13.1.1, r. 1 - Individual and Family Assistance Regulation

Section 5 Disposition versions

2012-09-01

5. The expressions “child and youth protection centre”, “rehabilitation centre”, “hospital centre”, “residential and long-term care centre” and “local community service centre”, and the term “institution” when used in relation to one of those expressions, and the expressions “foster home” and “foster family” have the meaning assigned to them by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2). The same applies to the expression “intermediate resource”.

According to the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), the expressions and term referred to in the first sentence of the first paragraph also include and mean respectively a “social services centre”, a “reception centre in the class of rehabilitation centres”, a “hospital centre in the class of short-term care centre”, a “reception centre in the class of residential care centre” and a “hospital centre in the class of long-term care centre”, a “local community service centre”, an “institution”, a “foster family for adults” and a “foster family for children”.

O.C. 1073-2006, s. 5.