Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-13.1.1, r. 1 - Individual and Family Assistance Regulation

Section 181
Disposition versions

Full text
181. A person is not required to repay an amount granted under a last resort financial assistance program or the Basic Income Program if the right realized is from an indemnity other than an income replacement indemnity referred to in section 138.1 or paid to the person to compensate damage suffered as a result of an expropriation, eviction, fire or other disaster, act of war, attack or indictable offence, except, if applicable, the amount of any special benefit granted to the person to cover the same damage, in the cases and on the conditions that apply for that special benefit.
O.C. 1073-2006, s. 181; O.C. 861-2008, s. 15; O.C. 1312-2021, s. 13; O.C. 1140-2022, s. 48.
181. A person is not required to repay an amount granted under a last resort financial assistance program if the right realized is from an indemnity other than an income replacement indemnity referred to in section 138.1 or paid to the person to compensate damage suffered as a result of an expropriation, eviction, fire or other disaster, act of war, attack or indictable offence, except, if applicable, the amount of any special benefit granted to the person to cover the same damage, in the cases and on the conditions that apply for that special benefit.
O.C. 1073-2006, s. 181; O.C. 861-2008, s. 15; O.C. 1312-2021, s. 13.
See Transitional provisions (O.C. 1312-2021).
181. A person is not required to repay an amount granted under a last resort financial assistance program if the right realized is from an indemnity other than an income replacement indemnity paid to the person to compensate damage suffered as a result of an expropriation, eviction, fire or other disaster, act of war, attack or indictable offence, except, if applicable, the amount of any special benefit granted to the person to cover the same damage, in the cases and on the conditions that apply for that special benefit.
A person is not required to repay an amount granted under a last resort financial assistance program if the value of the right realized is composed of amounts referred to in sections 135 and 136 and intended to compensate, in whole or in part, for loss of income or loss of support.
O.C. 1073-2006, s. 181; O.C. 861-2008, s. 15.
© Gouvernement du Québec