Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-13.1.1, r. 1 - Individual and Family Assistance Regulation
Section 177.41
Disposition versions
177.41. Should the participant fails without valid reason to fulfil one of the commitments set out in the labour market entry plan, the Aim for Employment benefit of the participant or the participant’s family is reduced for the month following the month in which the failure occurred or, if that is not possible, for the subsequent month, by
(1) $56, in the case of a first failure;
(2) $112, in the case of a second failure;
(3) $224, in the case of any subsequent failure.
The benefit of an independent adult or family may not be reduced more than once pursuant to the first paragraph during a single month.
