Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-13.1.1, r. 1 - Individual and Family Assistance Regulation
Section 169
Disposition versions
169. The first paragraph of section 166 does not apply if the application is made during a period in which the independent adult or family is eligible to receive dental and pharmaceutical services pursuant to section 48, participates in a specific program or receives a benefit under the Aim for Employment Program, or during the month following that period. Financial assistance granted under those programs, the employment-assistance allowances paid or recognized as such by the Minister and, if applicable, work income are considered only if they are received and payable for the month of application.
The same applies to an adult who is sheltered, an adult who is sheltered and has a spouse who is a beneficiary under the Basic Income Program and an adult who is a minor sheltered with her dependent child if the application is made during the 6 months following the date on which a benefit has ceased to be granted because of excess liquid assets.
169. The first paragraph of section 166 does not apply if the application is made during a period in which the independent adult or family is eligible to receive dental and pharmaceutical services pursuant to section 48, participates in a specific program or receives a benefit under the Aim for Employment Program, or during the month following that period. Financial assistance granted under those programs, the employment-assistance allowances paid or recognized as such by the Minister and, if applicable, work income are considered only if they are received and payable for the month of application.
The same applies to an adult who is sheltered and an adult who is a minor sheltered with her dependent child if the application is made during the 6 months following the date on which a benefit has ceased to be granted because of excess liquid assets.
169. The first paragraph of section 166 does not apply if the application is made during a period in which the independent adult or family is eligible to receive dental and pharmaceutical services pursuant to section 48 or participates in the Youth Alternative Program or a specific program, or during the month following that period. Financial assistance granted under those programs, the employment-assistance allowances paid or recognized as such by the Minister and, if applicable, work income are considered only if they are received and payable for the month of application.
The same applies to an adult who is sheltered and an adult who is a minor sheltered with her dependent child if the application is made during the 6 months following the date on which a benefit has ceased to be granted because of excess liquid assets.
