37. An agrologist who accedes to a request contemplated in section 36 must provide his client with access to the documents free of charge. However, an agrologist may, in regard to a request contemplated in paragraph 2 of section 36, charge his client a reasonable fee.
An agrologist who charges such fee must, before reproducing or transcribing a document or forwarding a copy, inform his client of the approximate amount he will be asked to pay.