Home
Contact us
Site map
Québec.ca
FAQ
Français
Advanced search
Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
q-2, r. 35.2
- Water Withdrawal and Protection Regulation
Summary
Enabling statutes
2
Alphanumeric
Title
Q-2
Environment Quality Act
C-6.2
Act to affirm the collective nature of water resources and to promote better governance of water and associated environments
Full text
Current Version
Detailled Table of Contents
Updated to 20 September 2018
CHAPTER
I
APPLICATION
CHAPTER
II
AUTHORIZATION FOR WATER WITHDRAWALS
DIVISION
I
WATER WITHDRAWALS REQUIRING AUTHORIZATION
DIVISION
II
WATER WITHDRAWALS NOT REQUIRING AUTHORIZATION
DIVISION
III
APPLICATION FOR AUTHORIZATION
DIVISION
IV
TERM OF AUTHORIZATIONS ISSUED FOR CERTAIN WITHDRAWALS
DIVISION
V
RENEWAL AND AMENDMENT OF AUTHORIZATIONS
CHAPTER
III
WATER WITHDRAWAL FACILITIES
DIVISION
I
GENERAL
DIVISION
II
GROUNDWATER WITHDRAWAL FACILITIES
§
1
General
§
2
Specific provisions for certain categories of facilities
DIVISION
III
SURFACE WATER WITHDRAWAL FACILITIES
CHAPTER
IV
GEOTHERMAL SYSTEMS
CHAPTER
V
DRILLING SITE USED TO EXPLORE FOR OR PRODUCE PETROLEUM, NATURAL GAS OR BRINE, OR TO EXPLORE FOR OR OPERATE AN UNDERGROUND RESERVOIR
DIVISION
I
GENERAL
DIVISION
II
STRATIGRAPHIC SURVEY
DIVISION
III
INITIAL CHARACTERIZATION STUDY
DIVISION
IV
FRACTURING
DIVISION
V
MONITORING OF GROUNDWATER
DIVISION
VI
REGISTER
CHAPTER
VI
PROTECTION GIVEN TO THE WATER WITHDRAWN FOR HUMAN CONSUMPTION OR FOOD PROCESSING PURPOSES
DIVISION
I
GENERAL
DIVISION
II
GROUNDWATER
§
1
Vulnerability of groundwater
§
2
Inner protection zone
§
3
Intermediate protection zone
§
4
Outer protection zone
§
5
Notice and report sent to the Minister
DIVISION
III
SURFACE WATER
§
1
Vulnerability of surface water
§
2
Inner protection zone
§
3
Intermediate protection zone
§
4
Outer protection zone
§
5
Report sent to the Minister
CHAPTER
VII
SPECIAL PROVISIONS APPLICABLE TO VILLE DE MERCIER AND OTHER CLOSE TERRITORIES
CHAPTER
VIII
ADMINISTRATIVE PROVISIONS AND SANCTIONS
DIVISION
I
MONETARY ADMINISTRATIVE PENALTIES
DIVISION
II
PENAL SANCTIONS
CHAPTER
IX
TRANSITIONAL AND FINAL
SCHEDULE I
SCHEDULE II
SCHEDULE III
SCHEDULE IV
SCHEDULE V
0
Contact us
Site map
Québec.ca
Accessibility
Privacy policy
© Gouvernement du Québec
Selections
×
Show
Selections in current document
All selections in the collection
Selected elements
Delete all selections
Show selections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3