Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-1.2, r. 5 - Regulation respecting off-highway vehicles
Detailled Table of Contents
- DIVISION 1 OBLIGATIONS OF THE OPERATOR
- DIVISION 2 OBLIGATIONS OF THE PASSENGER
- DIVISION 2.1 OTHER OBLIGATIONS
- DIVISION 2.2 MANDATORY EQUIPMENT STANDARDS
- DIVISION 3 DRIVING ON PUBLIC HIGHWAYS
- DIVISION 4 TRAIL SECURITY OFFICERS
- DIVISION 5 OFF-HIGHWAY CLUB AND SIGNING
- DIVISION 6 OFFENCES
- DIVISION 6.1 TRANSITIONAL PROVISIONS
- DIVISION 7 FINAL
- SCHEDULE 1
- SCHEDULE 2
- SCHEDULE 3
- SCHEDULE 4
