Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 40 - Regulation respecting the quality of drinking water
Detailled Table of Contents
- CHAPTER I GENERAL
- CHAPTER II FILTRATION AND DISINFECTION
- CHAPTER III QUALITY CONTROL OF DRINKING WATER
- CHAPTER IV NON-COMPLIANCE OF WATER WITH THE STANDARDS OF QUALITY
- CHAPTER V COMPETENCE REQUIRED
- CHAPTER V.1 SPECIAL PROVISIONS APPLICABLE TO WATER SUPPLIED BY A DISTRIBUTION SYSTEM OR A TANK TRUCK TO CERTAIN TOURIST ESTABLISHMENTS
- CHAPTER V.2 MONETARY ADMINISTRATIVE PENALTIES
- CHAPTER VI PENAL SANCTIONS
- CHAPTER VII MISCELLANEOUS AND FINAL
- SCHEDULE 0.1
- SCHEDULE 1
- SCHEDULE 2
- SCHEDULE 3
- SCHEDULE 4
