Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 4.1 - Règlement sur l’assainissement de l’atmosphère
Detailled Table of Contents
- TITRE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES
- TITRE II NORMES D’ÉMISSION
- CHAPITRE I CHAMP D’APPLICATION ET DÉFINITIONS
- CHAPITRE II VALEURS LIMITES ET AUTRES NORMES APPLICABLES À L’ÉMISSION DE PARTICULES
- SECTION I VALEURS LIMITES APPLICABLES À L’ÉMISSION DE PARTICULES PROVENANT DE PROCÉDÉS INDUSTRIELS
- SECTION II VALEURS LIMITES ET AUTRES NORMES APPLICABLES À L’ÉMISSION DE PARTICULES PROVENANT DE CERTAINES INSTALLATIONS OU ACTIVITÉS OU DE CERTAINS PROCÉDÉS INDUSTRIELS
- SECTION III NORMES APPLICABLES AUX ÉMISSIONS DIFFUSES DE PARTICULES
- CHAPITRE III OPACITÉ DES ÉMISSIONS
- CHAPITRE IV VALEURS LIMITES D’ÉMISSION DE COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS ET AUTRES NORMES APPLICABLES À CERTAINES INSTALLATIONS OU ACTIVITÉS INDUSTRIELLES OU COMMERCIALES
- SECTION I INTERPRÉTATION ET CHAMP D’APPLICATION
- SECTION II NORMES GÉNÉRALES
- SECTION III NORMES PARTICULIÈRES À CERTAINES SOURCES DE CONTAMINATION
- § 1 Fabrication de peintures ou d’adhésifs
- § 2 Activités d’imprimerie
- § 3 Application de peintures
- § 4 Application de peintures sur des surfaces en bois
- § 5 Application de peintures sur des surfaces autres que le bois
- § 6 Application de peintures dans l’industrie de l’automobile
- § 7 Application de peintures sur les routes, les chaussées, les aires de stationnement et certaines autres surfaces
- § 8 Activités de nettoyage à sec
- § 9 Stockage hors sol de composés organiques volatils
- § 10 Plan de contrôle des fuites de composés organiques volatils
- CHAPITRE V VALEURS LIMITES D’ÉMISSION ET AUTRES NORMES APPLICABLES AUX MOTEURS FIXES À COMBUSTION INTERNE
- CHAPITRE VI VALEURS LIMITES D’ÉMISSION ET AUTRES NORMES APPLICABLES AUX INSTALLATIONS DE COMBUSTION
- SECTION I INTERPRÉTATION
- SECTION II DISPOSITIONS GÉNÉRALES
- SECTION III APPAREILS DE COMBUSTION OU TURBINES FIXES À COMBUSTION UTILISANT DES COMBUSTIBLES FOSSILES AUTRES QUE DES HUILES USÉES
- SECTION IV APPAREILS DE COMBUSTION OU FOURS INDUSTRIELS UTILISANT DU BOIS, DES RÉSIDUS DE BOIS OU DES MATIÈRES RÉSIDUELLES DE FABRIQUE DE PÂTES ET PAPIERS COMME COMBUSTIBLE
- SECTION V APPAREILS DE COMBUSTION OU FOURS INDUSTRIELS UTILISANT D’AUTRES COMBUSTIBLES
- CHAPITRE VII VALEURS LIMITES D’ÉMISSION ET AUTRES NORMES APPLICABLES AUX INSTALLATIONS D’INCINÉRATION
- CHAPITRE VIII VALEURS LIMITES D’ÉMISSION ET AUTRES NORMES APPLICABLES AUX CRÉMATORIUMS ET AUX INCINÉRATEURS D’ANIMAUX
- CHAPITRE IX VALEURS LIMITES D’ÉMISSION ET AUTRES NORMES APPLICABLES À CERTAINES SOURCES DE CONTAMINATION D’ORIGINE INDUSTRIELLE
- SECTION I CHAMP D’APPLICATION
- SECTION II ALUMINERIES
- SECTION III CIMENTERIES
- SECTION IV USINES SIDÉRURGIQUES
- SECTION V INDUSTRIE DU BOIS
- § 1 Normes d’émission de particules et de formaldéhyde applicables aux installations de transformation du bois
- § 2 Normes d’émission de particules applicables aux séchoirs
- § 3 Normes d’émission et autres normes applicables aux fours à charbon de bois et autres installations de pyrolyse de bois ou de résidus de bois
- § 4 Mesures de contrôle des émissions
- SECTION VI INDUSTRIE DE L’AMIANTE
- SECTION VII INDUSTRIE DU PLOMB
- SECTION VIII RAFFINERIES DE PÉTROLE ET USINES PÉTROCHIMIQUES
- SECTION IX TRAITEMENT DE SURFACES MÉTALLIQUES
- SECTION X USINES D’AGGLOMÉRATION DE CONCENTRÉ DE FER
- SECTION XI USINES DE PRODUCTION DE FERROALLIAGES
- SECTION XII USINES DE PRODUCTION DE CUIVRE OU DE ZINC
- TITRE III LE BRÛLAGE À L’AIR LIBRE
- TITRE IV NORMES DE QUALITÉ DE L’ATMOSPHÈRE
- TITRE V MÉTHODES, MODALITÉS ET SUIVI DES MESURES ET DES ANALYSES
- TITRE V.1 SANCTIONS ADMINISTRATIVES PÉCUNIAIRES
- TITRE VI SANCTIONS PÉNALES
- TITRE VII DISPOSITIONS DIVERSES, MODIFICATIVES ET TRANSITOIRES
- ANNEXE A
- ANNEXE B
- ANNEXE C
- ANNEXE D
- ANNEXE E
- ANNEXE F
- ANNEXE G
- ANNEXE H
- ANNEXE I
- ANNEXE J
- ANNEXE K
