Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 22 - Regulation respecting waste water disposal systems for isolated dwellings
Table of Contents
- DIVISION I INTERPRETATION
- DIVISION II GENERAL PROVISIONS
- DIVISION III WASTE WATER MANAGEMENT
- DIVISION III.1 LOCATION STANDARDS FOR DISPOSAL SYSTEMS
- DIVISION IV HOUSE SEWERS AND CONNECTIONS
- DIVISION V PRIMARY TREATMENT SYSTEM
- DIVISION V.1 EFFLUENT FILTERS
- DIVISION V.2 SECONDARY TREATMENT SYSTEM
- DIVISION VI SOIL ABSORPTION FIELDS
- DIVISION VII SEEPAGE BEDS
- DIVISION VIII SEEPAGE PITS
- DIVISION IX ABOVE-GROUND SAND-FILTER BEDS
- DIVISION X STANDARD SAND-FILTER BEDS
- DIVISION XI PRIVIES AND SOIL ABSORPTION FIELD SMALL IN SIZE COMBINED WITH A SEEPAGE PIT
- DIVISION XI.1 Compost toilets
- DIVISION XII HAULED SEWAGE SYSTEMS
- DIVISION XIII BIOLOGICAL SYSTEMS
- DIVISION XIV PRIVY OR COMPOST TOILET COMBINED WITH A SEEPAGE PIT
- DIVISION XV (End of effect 31 December 2005)
- DIVISION XV.1 (End of effect 31 December 2005)
- DIVISION XV.2 ADVANCED SECONDARY TREATMENT SYSTEM
- DIVISION XV.3 TERTIARY TREATMENT SYSTEM
- DIVISION XV.4 LEACHING FIELD
- DIVISION XV.5 OTHER ENVIRONMENTAL DISCHARGES
- DIVISION XV.6 METHODS OF COLLECTION AND ANALYSIS
- DIVISION XVI PENAL SANCTIONS AND MISCELLANEOUS
- Schedule 1
- Schedule 1.1 Waste water unit flow according to the types of services offeredin buildings or on sites other than isolated dwellings
- SCHEDULE 2
- SCHEDULE A (Replaced)
- SCHEDULE B (Replaced)
- SCHEDULE C (Replaced)
- SCHEDULE D (Replaced)
- SCHEDULE E (Replaced)
- SCHEDULE F (Replaced)
- SCHEDULE G (Replaced)
- SCHEDULE H (Replaced)
- SCHEDULE I (Replaced)
- SCHEDULE J (Replaced)
- SCHEDULE K (Replaced)
- SCHEDULE L (Replaced)
- SCHEDULE M (Replaced)
- SCHEDULE N (Replaced)
