Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-1.1, r. 1 - Règlement sur l’économie de l’énergie dans les nouveaux bâtiments
Table of Contents
- CHAPITRE 1 PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES
- CHAPITRE 2 ISOLANT THERMIQUE, PARE-VAPEUR ET MESURES POUR PRÉVENIR LA CONDENSATION
- CHAPITRE 3 MAISONS UNIFAMILIALES
- CHAPITRE 4 ENVELOPPE DES BÂTIMENTS À FAIBLE CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE POUR L’ÉCLAIRAGE ET POUR LE FONCTIONNEMENT DES VENTILATEURS ET DES POMPES
- CHAPITRE 5 ENVELOPPE DES BÂTIMENTS À CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE ÉLEVÉE POUR L’ÉCLAIRAGE ET POUR LE FONCTIONNEMENT DES VENTILATEURS ET DES POMPES
- CHAPITRE 6 CHAUFFAGE, REFROIDISSEMENT ET VENTILATION
- SECTION 1 CHAMP D’APPLICATION
- SECTION 2 CALCUL
- SECTION 3 ÉNERGIE NÉCESSAIRE AU FONCTIONNEMENT DES VENTILATEURS
- SECTION 4 CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
- SECTION 5 ZONES Â TEMPÉRATURE CONTRÔLÉE
- SECTION 6 CHAUFFAGE ET REFROIDISSEMENT SIMULTANÉS
- SECTION 7 REFROIDISSEMENT PAR L’AIR EXTÉRIEUR
- SECTION 8 CALORIFUGEAGE DES CANALISATIONS
- SECTION 9 ISOLATION DES GAINES D’AIR
- SECTION 10 FABRICATION ET INSTALLATION DES GAINES D’AIR
- SECTION 11 ÉQUILIBRAGE DE L’INSTALLATION DE CHAUFFAGE
- SECTION 12 PERFORMANCE DES ÉQUIPEMENTS
- SECTION 13 SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION DE CHALEUR
- CHAPITRE 7 PRODUCTION D’EAU CHAUDE
- CHAPITRE 8 ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE
- CHAPITRE 9 DISPOSITION FINALE
- ANNEXE 1
- ANNEXE 2
