Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-5 - Act respecting caisses d’établissement

Table of contents
Occurrences0
Current Version
Full text
Updated to 1 April 1999
This document has official status.
chapter C-5
Act respecting caisses d’établissement
Repealed, 1988, c. 64, s. 555.
1988, c. 64, s. 555.
1. Every savings and credit union governed by the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4) whose name includes the expression “caisse d’établissement” may, in order to contribute to the establishment of its members, act as a broker for the purpose of obtaining loans of money for them or act on their behalf as a broker within the meaning of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73).
1969, c. 71, s. 1; 1975, c. 77, s. 1.
2. To exercise such powers, such union must comply with the Real Estate Brokerage Act.
1969, c. 71, s. 2; 1971, c. 79, s. 1; 1972, c. 66, s. 1; 1975, c. 77, s. 2; 1976, c. 42, s. 1.
3. (This section ceased to have effect on 17 April 1987).
1982, c. 21, s. 1; U. K., 1982, c. 11, Sch. B, Part I, s. 33.
REPEAL SCHEDULE

In accordance with section 17 of the Act respecting the consolidation of the statutes (chapter R-3), chapter 71 of the statutes of 1969, in force on 31 December 1977, is repealed, except section 3, effective from the coming into force of chapter C-5 of the Revised Statutes.
© Gouvernement du Québec