Home
Contact us
Site map
Québec.ca
FAQ
Français
Advanced search
Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
q-2, r. 35.4
- Regulation respecting halocarbon destruction projects eligible for the issuance of offset credits
Table of contents
Occurrences
0
Current Version
Full text
Updated to 4 April 2024
This document has official status.
chapter
Q-2, r. 35.4
Regulation respecting halocarbon destruction projects eligible for the issuance of offset credits
ENVIRONMENT QUALITY — HALOCARBON DESTRUCTION PROJECTS
Environment Quality Act
(chapter Q-2, ss. 46.1, 46.5 and 46.8.2)
.
Q-2
Act respecting certain measures enabling the enforcement of environmental and dam safety legislation
(chapter M-11.6, ss. 30 and 45)
.
M-11.6
06
June
11
2021
07
July
15
2021
M.O. 2021-06-11
;
S.Q. 2022, c. 8, s. 1
.
CHAPTER
I
OBJECT, SCOPE AND INTERPRETATION
2021-06-11, c. I
M.O. 2021-06-11, c. I
.
1
.
The object of this Regulation is to
(
1
)
determine the halocarbon destruction projects eligible for the issuance of offset credits pursuant to section 46.8.2 of the Environment Quality Act (
chapter Q-2
);
(
2
)
determine the conditions and methods applicable to such projects; and
(
3
)
determine the information and documents that a person or municipality responsible for carrying out an eligible project or a project whose eligibility must be determined must keep or provide to the Minister.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
1
.
2
.
In this Regulation, unless otherwise indicated by context,
“
cap-and-trade system for emission allowances
”
means a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances established pursuant to the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
); (
système de plafonnement et d’échange de droits d’émission
)
“
container
”
means an air-tight, waterproof unit used for storing, circulating or transporting halocarbons without leakage or escape of halocarbons into the environment; (
contenant
)
“
foam
”
means insulating foam from refrigeration, freezer or air-conditioning appliances; (
mousses
)
“
greenhouse gas
”
or
“
GHG
”
means a gas referred to in the second paragraph of section 46.1 of the Environment Quality Act (
chapter Q-2
) or in the second paragraph of section 70.1 of the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances, namely carbon dioxide (CO
2
), methane (CH
4
), nitrous oxide (N
2
O), hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs), sulphur hexafluoride (SF
6
), nitrogen trifluoride (NF
3
), chlorofluorocarbons (CFCs) and hydrochlorofluorocarbons (HCFCs); (
gaz à effet de serre ou GES
)
“
halocarbon
”
means a substance designated in Appendix A, when contained in foam; (
halocarbure
)
“
officer
”
means the president, chief executive officer, chief operating officer, chief financial officer or secretary of a legal person or a person holding a similar position, or any person designated as an officer by a resolution of the board of directors; (
dirigeant
)
“
professional
”
means a professional within the meaning of section 1 of the Professional Code (
chapter C-26
); any other person authorized by a professional order to carry on an activity reserved to the members of that order is also deemed to be a professional; (
professionnel
)
“
promoter
”
means a person or municipality responsible for carrying out a project eligible for the issuance of offset credits. (
promoteur
)
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
2
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
1
1
.
CHAPTER
II
ELIGIBILITY
2021-06-11, c. II
M.O. 2021-06-11, c. II
.
DIVISION
I
ELIGIBILITY CONDITIONS
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
3
.
A halocarbon destruction project is eligible for the issuance of offset credits pursuant to section 46.8.2 of the Environment Quality Act (
chapter Q-2
), for the eligibility period provided for in Division II of this Chapter, if it meets the following conditions:
(
1
)
the project is carried out by a promoter registered for the cap-and-trade system for emission allowances in accordance with the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
), that is domiciled in Québec in the case of a natural person or has an establishment in Québec in other cases;
(
2
)
the GHG emission reductions attributable to the project, on the date of filing of the project notice or renewal notice provided for in Chapter IV, are achieved as an initiative of the promoter, without the promoter being required to do so under a law or regulation, an authorization, an order made pursuant to a law or regulation or a court decision;
(
3
)
the halocarbons destroyed during the project are recovered in Canada or are removed from a refrigeration, freezer or air-conditioning appliance or system recovered in Canada;
(
4
)
the removal of foam and the extraction of halocarbons from the foam are performed in Canada;
(
5
)
the destruction of the halocarbons is performed in Canada or the United States.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
3
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
2
1
1
.
DIVISION
II
ELIGIBILITY PERIOD
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
4
.
For the purposes of this Regulation,
“
eligibility period
”
means the period during which a project remains eligible for the issuance of offset credits, subject to compliance with the eligibility conditions in force when the project notice provided for in either section 12 or the second paragraph of section 14, or the renewal notice provided for in section 15, is filed.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
4
.
5
.
The eligibility period has a term of 2 consecutive years and begins on the project start date.
The eligibility period may be renewed for the same term by filing the renewal notice provided for in section 15. The renewed eligibility period begins on the day following the end of the preceding period.
For the purposes of this Regulation, a project eligible for the issuance of offset credits is deemed to begin on the date on which the first halocarbon destruction activities occur, as documented by the destruction certificate.
Despite the third paragraph, an eligible project may include activities completed before the project start date.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
5
.
CHAPTER
III
CONDITIONS APPLICABLE TO AN ELIGIBLE PROJECT
2021-06-11, c. III
M.O. 2021-06-11, c. III
.
DIVISION
I
GENERAL CONDITIONS
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
6
.
A project eligible for the issuance of offset credits must be carried out in accordance with all the requirements applicable to the project based on its type and the place where it is carried out.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
6
.
7
.
The promoter must send to the Minister, within 30 days, a notice informing the Minister of any of the following events:
(
1
)
the promoter terminates the project;
(
2
)
the promoter transfers responsibility for carrying out the project to another person or another municipality.
The notice referred to in the first paragraph must contain the following information and documents:
(
1
)
in the case of a project termination,
(
a
)
the date of the project termination;
(
b
)
the reason for the project termination;
(
c
)
an estimate of the offset credits that will be requested by the promoter, for the reporting period during which termination occurs, in accordance with the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
); and
(
d
)
a declaration by the promoter or the promoter’s representative that all the information provided is complete and accurate;
(
2
)
in the case of a transfer,
(
a
)
the date of the transfer;
(
b
)
the name of the transferee and all the information needed to identify the transferee, including the number of the general account opened by the Minister for the transferee pursuant to section 14 of the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances after the transferee registers for the cap-and-trade system for emission allowances;
(
c
)
an estimate of the offset credits that will be requested by the promoter and by the transferee, for the reporting period during which the transfer is carried out in accordance with the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances; and
(
d
)
a declaration by the promoter and the transferee, or their representatives, stating that the information provided is complete and accurate.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
7
.
8
.
The promoter must use the forms or templates available on the website of the Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques to submit any information or document required pursuant to this Regulation.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
8
.
9
.
The promoter must keep a copy of any information or document that must be submitted pursuant to this Regulation for the duration of the project and for a minimum period of 7 years after the project’s end date.
The promoter must also keep any other information or document needed to quantify the GHG emission reductions attributable to the promoter’s project pursuant to Chapter V of this Regulation for the duration of the project and for a minimum period of 7 years after the project’s end date.
The information and documents referred to in this section must also be provided to the Minister on request.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
9
.
DIVISION
II
CONDITIONS FOR OPERATION
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
10
.
Halocarbons must be extracted and destroyed as follows:
(
1
)
the halocarbons must be collected, stored and transported in hermetically sealed containers;
(
2
)
the halocarbons must be extracted in concentrated form using a negative pressure process;
(
3
)
the halocarbons must be destroyed in concentrated form.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
10
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
3
1
.
11
.
Each stage in a project eligible for the issuance of offset credits that is carried out in the United States must be conducted in accordance with the requirements of the protocol entitled “Compliance Offset Protocol Ozone Depleting Substances Projects: Destruction of U.S. Ozone Depleting Substances Banks” published by the California Air Resources Board.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
11
.
CHAPTER
IV
PROJECT NOTICE AND RENEWAL NOTICE
2021-06-11, c. IV
M.O. 2021-06-11, c. IV
.
12
.
The promoter must, not later than the date of filing of the first issuance request for offset credits under the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
), file a project notice with the Minister containing the following information and documents:
(
1
)
the information needed to identify the promoter and the promoter’s representative, if any;
(
2
)
the number of the general account opened by the Minister for the promoter pursuant to section 14 of the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances following the promoter’s registration for the cap-and-trade system for emission allowances;
(
3
)
a summary description of the project and information about its location, including the identification of all project sites, in particular
(
a
)
(subparagraph revoked);
(
b
)
the facility sites where the halocarbons are extracted;
(
c
)
the facility sites where the halocarbons are destroyed; and
(
d
)
(subparagraph revoked);
(
4
)
an estimate of the expected annual and total GHG emission reductions attributable to the project, in metric tonnes CO
2
equivalent;
(
5
)
the duration of the project and the start date for the project, when known, or in other cases an estimate of the duration and start date;
(
6
)
when the promoter has retained or intends to retain the services of a professional or another person to prepare or carry out the project,
(
a
)
the information needed to identify that professional or person;
(
b
)
a summary of the tasks that have been or will be entrusted to that professional or person; and
(
c
)
if applicable, a declaration by the professional or person that the information and documents provided are complete and accurate;
(
7
)
the information needed to identify the owners, and the owners’ representatives, if any, for each project site;
(
8
)
a declaration by the promoter or the promoter’s representative that the information and documents provided are complete and accurate.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
12
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
4
1
.
13
.
On receiving a project notice, the Minister gives it a project code and communicates the code to the promoter.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
13
.
14
.
The project described in a notice filed in accordance with section 12 must start within 2 years following the filing.
After that time, a promoter that has not yet started the project must file a new project notice containing the information and documents referred to in section 12.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
14
.
15
.
The promoter may, between the sixth and the first month preceding the end of the eligibility period for the project, ask the Minister to renew the eligibility period by filing a renewal notice containing, in addition to what is required by section 12, the following information:
(
1
)
the project code given to the project by the Minister pursuant to section 13;
(
2
)
a description of any change planned to the project for the new eligibility period.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
15
.
CHAPTER
V
QUANTIFICATION OF GHG EMISSION REDUCTIONS ATTRIBUTABLE TO AN ELIGIBLE PROJECT
2021-06-11, c. V
M.O. 2021-06-11, c. V
.
16
.
The object of the provisions of this Chapter is to
(
1
)
identify the GHG sources, sinks and reservoirs forming the project boundaries and determine the GHG emission reductions attributable to the project for quantification purposes;
(
2
)
define the period during which the GHG emission reductions attributable to the project are quantified and specify the calculation methods used for quantification; and
(
3
)
establish the conditions for project monitoring, including the conditions for collecting and recording the data needed to quantify the GHG emission reductions attributable to the project, for using, maintaining, verifying and calibrating the instruments used for data collection, and for using and maintaining the other devices and equipment used for the project.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
16
.
DIVISION
I
PROJECT BOUNDARIES AND GHG EMISSION REDUCTIONS ATTRIBUTABLE TO THE PROJECT
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
17
.
Only the GHG sources, sinks and reservoirs identified in the area of Figure 1 that lies within the dotted line and described in Table 1 of Appendix B may be used by the promoter to quantify the GHG emission reductions attributable to the destruction of halocarbons. The GHG sources, sinks and reservoirs identified in this way form the boundaries of the project for the destruction of halocarbons.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
17
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
5
1
.
18
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
18
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
6
1
.
19
.
GHG emission reductions may only be deemed to be attributable to an eligible project for quantification purposes pursuant to this Chapter if no offset credits have previously been issued for those emission reductions pursuant to the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
) and if no credits have been issued under another compensation program for GHG emission reductions.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
19
.
DIVISION
II
REPORTING PERIOD AND CALCULATION METHODS FOR QUANTIFICATION
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
§
1
. —
Reporting period
2021-06-11, Sd. 1
M.O. 2021-06-11, Sd. 1
.
20
.
For the purposes of this Regulation,
“
reporting period
”
means a continuous period of time, within an eligibility period, during which the GHG emission reductions attributable to a project eligible for the issuance of offset credits are quantified in accordance with this Chapter for the issuance of offset credits.
The reporting periods of a project eligible for the issuance of offset credits cover 1 to 12 months and succeed each other in an uninterrupted fashion during the eligibility period for the project.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
20
.
§
2
. —
Calculation methods for the quantification of total GHG emission reductions
2021-06-11, Sd. 2
M.O. 2021-06-11, Sd. 2
.
21
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
21
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
6
1
.
22
.
For the purposes of this Division, the promoter must use the global warming potential factors for halocarbons shown in the following table:
Type of halocarbon
Global warming potential factor (GWP) (metric tonnes CO
2
equivalent per metric tonne of halocarbon)
CFC-11
4,750
CFC-12
10,900
HCFC-22
1,810
HCFC-141b
725
HFC-134a
1,430
HFC-245fa
1,030
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
22
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
7
1
.
§
3
. —
(Heading revoked)
2021-06-11, Sd. 3
M.O. 2021-06-11, Sd. 3
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
8
1
.
23
.
For the purposes of the quantification of the GHG emission reductions attributable to the project during the reporting period, the promoter must use equations 2 to 7:
Equation 2
ER = BE – PE
Where:
ER = GHG emission reductions attributable to the destruction of halocarbons, in metric tonnes CO
2
equivalent;
BE = GHG emissions in the baseline scenario attributable to the destruction of halocarbons, calculated using Equation 3 in section 24, in metric tonnes CO
2
equivalent;
PE = GHG emissions in the project scenario attributable to the destruction of halocarbons, calculated using Equation 5 in section 25, in metric tonnes CO
2
equivalent.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
23
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
9
1
1
.
24
.
For the purposes of the quantification of the GHG emission reductions attributable to the project, the promoter must calculate the GHG emissions in the baseline scenario attributable to the destruction of halocarbons using equations 3 and 4.
Equation 3
Where:
BE = GHG emissions in the baseline scenario attributable to the destruction of halocarbons in metric tonnes CO
2
equivalent;
i = Type of halocarbon;
n = Number of types of halocarbons;
Q
init, i
= Initial quantity of halocarbon of type i contained in foam prior to removal from appliances, calculated using Equation 4, in metric tonnes of halocarbon of type i;
EF
,i
= GHG emission factor for halocarbon of type i, as indicated in section 26;
GWP
i
= Global warming potential factor for halocarbon of type i as indicated in section 22, in metric tonnes CO
2
equivalent per metric tonne of halocarbon of type i;
Equation 4
Where:
Q
init, i
= Initial quantity of halocarbon of type i contained in foam prior to removal from appliances, in metric tonnes of halocarbon of type i;
Q
final, i
= Final quantity of halocarbon of type i extracted and sent for destruction, determined in accordance with the method in Appendix D, in metric tonnes of halocarbon of type i;
EE = Extraction efficiency of the extraction process for halocarbons, determined in accordance with the method in Appendix E;
i = Type of halocarbon.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
24
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
10
1
1
.
25
.
For the purposes of the quantification of the GHG emission reductions attributable to the project, the promoter must calculate the GHG emissions in the project scenario attributable to the destruction of halocarbons using equations 5 to 7.
Equation 5
PE = EEXT + ETD
Where:
PE = GHG emissions in the project scenario attributable to the destruction of halocarbons, in metric tonnes CO
2
equivalent;
EEXT = Total GHG emissions attributable to the extraction of halocarbons, calculated using Equation 6, in metric tonnes CO
2
equivalent;
ETD = GHG emissions attributable to the transportation and destruction of halocarbons, calculated using Equation 7, in metric tonnes CO
2
equivalent.
Equation 6
Where:
EEXT = Total GHG emissions attributable to the extraction of halocarbons, in metric tonnes CO
2
equivalent;
i = Type of halocarbon;
n = Number of types of halocarbons;
Q
init, i
= Initial quantity of halocarbon of type i contained in foam prior to removal from appliances, calculated using Equation 4 in section 24, in metric tonnes of halocarbon of type i;
EE = Extraction efficiency of the extraction process for halocarbons, determined in accordance with the method in Appendix E;
GWP
i
= Global warming potential factor for halocarbon of type i as indicated in section 22, in metric tonnes CO
2
equivalent per metric tonne of halocarbon of type i;
Equation 7
ÉTD = Q
final
× 7.5
Where:
ETD = GHG emissions attributable to the transportation and destruction of halocarbons, in metric tonnes CO
2
equivalent;
Q
final
= Final quantity of halocarbon extracted and sent for destruction, calculated using Equation 17 in Appendix E, in metric tonnes of halocarbon;
7.5 = Default emission factor for the transportation and destruction of halocarbons, in metric tonnes CO
2
equivalent per metric tonne of halocarbon.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
25
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
11
1
1
.
26
.
For the purposes of this subdivision, the emission factors for each type of halocarbon are shown in the following table:
Type of halocarbon
GHG emission factor for halocarbon (EF
,i
)
CFC-11
0.44
CFC-12
0.55
HCFC-22
0.75
HCFC-141b
0.50
HFC-134a
0.70
HFC-245fa
0.70
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
26
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
12
1
1
.
§
4
. —
(Revoked)
2021-06-11, Sd. 4
M.O. 2021-06-11, Sd. 4
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
13
1
.
27
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
27
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
13
1
.
28
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
28
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
13
1
.
29
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
29
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
13
1
.
30
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
30
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
13
1
.
31
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
31
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
13
1
.
DIVISION
III
CONDITIONS APPLICABLE TO PROJECT MONITORING
2021-06-11, Div. III
M.O. 2021-06-11, Div. III
.
32
.
The promoter is responsible for project monitoring, which includes all tasks relating to the collecting and recording of the data needed to quantify the GHG emission reductions attributable to the project, all tasks relating to the use, maintenance, verification and calibration of the measurement instruments used for data collection, and all tasks relating to the use and maintenance of other devices and equipment used for the project.
The promoter must ensure that the measurement and monitoring of the parameters are carried out in accordance with the table in Appendix C.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
32
.
§
1
. —
Destruction facility
2021-06-11, Sd. 1
M.O. 2021-06-11, Sd. 1
.
33
.
During the destruction of halocarbons, the operating parameters of the destruction facility must be monitored and recorded in accordance with good practice and the standards and regulatory requirements that apply to that type of activity.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
33
.
34
.
The promoter must ensure the continuous monitoring of the following parameters during the entire halocarbon destruction process:
(
1
)
the halocarbon feed rate;
(
2
)
the operating temperature and pressure of the destruction facility during halocarbon destruction;
(
3
)
effluent discharges in terms of water and pH levels;
(
4
)
carbon monoxide emissions.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
34
.
§
2
. —
Monitoring plan
2021-06-11, Sd. 2
M.O. 2021-06-11, Sd. 2
.
35
.
To ensure monitoring of the project, the promoter must establish a project monitoring plan, which must
(
1
)
specify the methods used to collect and record the data required for all the monitoring parameters in Appendix C, and specify the frequency of data acquisition; and
(
2
)
specify the role of the person responsible for each monitoring activity and the quality assurance and quality control measures taken to ensure that data acquisition, and the verification of measurement instrument accuracy and calibration are carried out consistently, precisely and in accordance with the conditions set out in this Chapter.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
35
.
CHAPTER
VI
PROJECT REPORT
2021-06-11, c. VI
M.O. 2021-06-11, c. VI
.
DIVISION
I
GENERAL CONDITIONS
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
36
.
The promoter must produce a project report for each reporting period referred to in section 20 not later than 4 months following the end of the reporting period concerned, with the content specified in Division II of this Chapter.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
36
.
37
.
The errors, omissions or inaccuracies noted by the verifier and recorded in the verification report must be corrected by the promoter in the project report verified before any issuance request for offset credits is made under the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
37
.
38
.
The promoter must, on request, provide the Minister with the project reports produced.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
38
.
DIVISION
II
CONTENTS OF THE PROJECT REPORT
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
39
.
The project report produced for the first reporting period of an eligibility period must contain the following information and documents:
(
1
)
the information needed to identify the promoter and the promoter’s representative, if any;
(
2
)
where the promoter has retained the services of a professional or of another person to prepare or carry out the project,
(
a
)
the information needed to identify the professional or person;
(
b
)
a summary of the tasks that were entrusted to the professional or person; and
(
c
)
where applicable, a declaration by the professional or person that the information and documents provided are complete and accurate;
(
3
)
the project code given to the project by the Minister pursuant to section 13;
(
4
)
a detailed description of the project;
(
5
)
information about the location of the project, including the identification of all project sites, in particular
(
a
)
(subparagraph revoked);
(
b
)
the facility sites where the halocarbons are extracted;
(
c
)
halocarbon destruction facilities; and
(
d
)
(subparagraph revoked);
(
6
)
the information needed to identify the owners and the owners’ representatives, if any, for each project site;
(
7
)
when the environmental impacts of the project have been analyzed, a summary of the analysis and its conclusions;
(
8
)
a copy of any authorization needed to carry out the project;
(
9
)
information about financial assistance received for the project under any other program for GHG emission reductions;
(
10
)
a demonstration that the project meets the conditions set out in Division I of Chapter II, including a copy of any relevant document;
(
11
)
a description of the GHG sources, sinks and reservoirs forming the project boundaries;
(
12
)
the project monitoring plan referred to in subdivision 2 of Division II of Chapter V;
(
13
)
the start and end dates for the reporting period covered by the project report;
(
14
)
a description of any problem occurring during the operation of the project that may affect the GHG emission reductions attributable to the project;
(
15
)
the GHG emission reductions attributable to the project for the reporting period quantified annually in accordance with Chapter V, in metric tonnes CO
2
equivalent, along with the calculation methods and all the information and documents used for the quantification, including a copy of the raw measurement data used for quantification purposes;
(
16
)
the following information on the chain of traceability for halocarbons:
(
a
)
the location information for each storage site where a quantity of halocarbons exceeding 225 kg is transferred;
(
b
)
in the case of equipment containing more than 225 kg of halocarbons, the address of the last place where the equipment was located before being decommissioned;
(
c
)
the information needed to identify each party involved in each stage of the project, and the quantity of appliances, foam or halocarbons transferred, sold or handled by each party;
(
d
)
any document identifying persons in possession of appliances, foam and halocarbons at each stage in the project, and showing the transfer of possession and ownership of the appliances, foam and halocarbons;
(
e
)
for each appliance containing foam that is recovered:
i
.
the type of appliance;
ii
.
its size;
iii
.
its storage capacity;
iv
.
its serial number, if available;
(
17
)
the serial number or identification number of the containers used for halocarbon storage and transportation;
(
18
)
the following information on halocarbon extraction:
(
a
)
the number of appliances containing foam from which halocarbons have been extracted;
(
b
)
(subparagraph revoked);
(
c
)
processes, training, and quality assurance, quality control and extraction process management systems;
(
19
)
the certificates of destruction for all the halocarbons destroyed during the project, issued by the facility that destroyed the halocarbons, specifying
(
a
)
the name of the promoter;
(
b
)
the information needed to identify and locate the destruction facilities;
(
c
)
the name and signature of the person responsible for the destruction operations;
(
d
)
the identification number on the certificate of destruction;
(
e
)
the serial, tracking or identification number of all containers for which halocarbon destruction occurred;
(
f
)
the weight and type of halocarbons destroyed for each container, including the weight tickets generated in accordance with Appendix D;
(
g
)
the destruction start date and time; and
(
h
)
the destruction end date and time;
(
20
)
a description of the methods used to extract foam from refrigeration, freezer or air conditioning appliances and systems, extract halocarbons from foam and destroy halocarbons;
(
21
)
an estimate of the quantity of foam recovered, in metric tonnes;
(
22
)
the procedures used to analyze halocarbon mixtures, if Division 2 of Appendix D applies;
(
23
)
for each site not owned by the promoter, a declaration by the owner of the site that the owner or their representative have authorized the carrying out of the project or a part of the project on the site and undertakes, with respect to the GHG emission reductions covered by the project report, not to make a request for the issuance of offset credits under the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
) or for credits under another compensation program for GHG emission reductions;
(
24
)
a declaration by the promoter or the promoter’s representative that no offset credits for the GHG emission reductions covered by the project report have been issued pursuant to the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances and that no credits have been or will be issued under another compensation program for GHG emissions reduction;
(
25
)
a declaration by the promoter or the promoter’s representative that the project is carried out in accordance with this Regulation and that the information and documents provided are complete and accurate.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
39
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
14
1
1
a
.
40
.
Every subsequent project report must include the following information and documents:
(
1
)
the information and documents listed in subparagraphs 1 to 3 and 13 to 25 of the first paragraph of section 39;
(
2
)
a detailed description of any change made to the project since the end of the preceding reporting period or to the information contained in the project report produced for that period and, where applicable, a demonstration that the project still meets the requirements of Division I of Chapter II and of the project monitoring plan if that plan has been amended.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
40
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
16
1
.
CHAPTER
VII
VERIFICATION
2021-06-11, c. VII
M.O. 2021-06-11, c. VII
.
DIVISION
I
GENERAL CONDITIONS
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
41
.
The promoter must entrust the verification of a project report to a verification organization accredited under ISO Standard 14065 by a member of the International Accreditation Forum in Canada or the United States and according to ISO Standard 17011, with respect to the sector of activity for the project.
Despite the first paragraph, the verification of a project report may be entrusted to a verification organization that is not yet accredited, provided it is accredited in accordance with the first paragraph in the year following the verification of the project report.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
41
.
42
.
The promoter may entrust the verification of a project report to a verification organization in accordance with section 41 if the organization, the verifier designated by that organization to conduct the verification and the other members of the verification team
(
1
)
have not acted for the promoter, in the 3 preceding years, as a consultant for the purpose of developing the project or calculating the GHG emission reductions attributable to the project; and
(
2
)
have not carried out more than 6 consecutive verifications of any project report produced as part of a halocarbon destruction project of the promoter.
In addition, when the promoter wishes to have the project report verified by a verification organization that has not conducted the most recent verification for a halocarbon destruction project of the promoter, that verification organization, the verifier designated by that organization to conduct the verification and the other members of the verification team, must not have carried out any of the 3 preceding verifications carried out as part of a halocarbon destruction project of the promoter.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
42
.
43
.
In addition to the requirements of the standards ISO 14064-3 and ISO 14065 concerning conflicts of interest, the promoter must ensure that none of the following situations exists between the promoter, its officers, the verification organization and the members of the verification team referred to in section 42:
(
1
)
a member of the verification team or a close relative of that member has personal ties with the promoter or one of its officers;
(
2
)
during the 3 years preceding the year of the verification, one of the members of the verification team was employed by the promoter;
(
3
)
during the 3 years preceding the year of the verification, one of the members of the verification team provided the promoter with one of the following services:
(
a
)
the design, development, commissioning or maintenance of a data inventory or data management system for GHG emissions from the establishment or facility of the promoter or, where applicable, for data on electricity or fuel transactions;
(
b
)
the development of GHG emission factors, or the design and development of other data used for quantification purposes for any GHG emission reductions;
(
c
)
a consultation concerning GHG emission reductions or GHG removals from the atmosphere, in particular the design of an energy efficiency or renewable energy project and the assessment of assets relating to GHG sources, sinks and reservoirs;
(
d
)
the preparation of manuals, guides or procedures connected with the reporting of the promoter’s GHG emissions under the Regulation respecting mandatory reporting of certain emissions of contaminants into the atmosphere (
chapter Q-2, r. 15
);
(
e
)
consultation in connection with a GHG allowances market, including
i
.
brokerage, with or without registration, while acting as a promoter or subscriber on behalf of the promoter;
ii
.
advice concerning the suitability of a GHG emissions transaction; and
iii
.
the holding, purchase, sale, negotiation or withdrawal of emission allowances referred to in the second paragraph of section 46.6 of the Environment Quality Act (
chapter Q-2
);
(
f
)
a consultation in the field of health and safety and environmental management, including a consultation leading to ISO 14001 certification;
(
g
)
actuarial consulting, bookkeeping or other consulting services relating to accounting documents or financial statements;
(
h
)
a service connected with the management systems of data related to a project of the promoter that is eligible for the issuance of offset credits;
(
i
)
an internal audit of GHG emissions;
(
j
)
a service provided in connection with litigation or an inquiry into GHG emissions;
(
k
)
a consultation for a GHG emission reduction project carried out in accordance with this Regulation or the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
);
(
4
)
the independent reviewer has previously provided the promoter with a verification service or other services referred to in subparagraph 3 for the reporting periods covered by the verification.
The existence of one of the situations described in the first paragraph or contravening section 42 is considered to be a conflict of interest that invalidates the verification.
For the purposes of this section, a close relative of a member of the verification team is that person’s spouse, child, spouse’s child, mother or father, mother’s or father’s spouse, child’s spouse or spouse’s child’s spouse.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
43
.
DIVISION
II
CONDUCT OF THE VERIFICATION
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
44
.
The verification of a project report must be conducted in accordance with ISO 14064-3 and also in accordance with the terms and conditions of this Division, and in compliance with the provisions of the Professional Code (
chapter C-26
).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
44
.
45
.
For the purposes of a verification the promoter and, where applicable, the owner of each project site, including the facility sites where halocarbons are extracted and the facility sites where halocarbons are destroyed, must provide the verifier with any information or document needed for the conduct of the verification and give access to the site or facility where the project is carried out.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
45
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
17
1
.
46
.
The verification of a project report must include, over a period of 3 consecutive years, at least one visit by the verifier to each facility where halocarbons are destroyed as part of the project.
In addition, the verification of the project report produced for the first reporting period of an eligibility period must include a visit of every facility where halocarbons are extracted from foam.
The visit of the facilities must enable the verifier, in particular, to observe the proper conduct and operation of the project and any change made to the project since the preceding verification. During the visit of a facility, the verifier must be accompanied by the promoter or the person responsible for the facility.
Despite the first paragraph, a visit to facilities where halocarbons are destroyed must be made during the verification of a project report in the following cases:
(
1
)
for a verification of the destruction facility conducted for the first time by the verification organization;
(
2
)
the verification organization has not conducted a verification of the destruction facility for at least 3 years;
(
3
)
the destruction facility was found non-compliant during the last verification;
(
4
)
there has been a change of operator of the destruction facility since the preceding verification;
(
5
)
the verifier designated by the verification organization believes that a visit is necessary.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
46
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
18
1
2
.
47
.
The verifier must use the operating data from the halocarbon destruction facility to determine whether, during the halocarbon destruction process, the facility was operating in conditions that met the requirements of any authorization necessary to pursue activities at that facility.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
47
.
48
.
The verifier must conduct the verification in a way that supports a conclusion, at a reasonable level of assurance, that the project report meets the conditions set out in this Regulation and that the GHG emission reductions attributable to the project are quantified and recorded in the project report with no significant errors, omissions or inaccuracies.
For the purposes of this Regulation,
“
significant errors, omissions or inaccuracies
”
means any errors, omissions or inaccuracies in the GHG emission reductions attributable to the project quantified and recorded in the project report that, individually or as an aggregate, result in an over-estimate or under-estimate of GHG emission reductions greater than 5%.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
48
.
49
.
A verifier who, during a verification, observes an error, omission or inaccuracy in the quantification of the GHG emission reductions attributable to the project, or a failure to comply with a condition of this Regulation, must inform the promoter.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
49
.
50
.
A verifier who, following the verification of a project report, concludes, at a reasonable level of assurance, that the report meets the conditions of this Regulation and contains no significant errors, omissions or inaccuracies, must give the promoter a positive verification opinion.
A verifier who, following the verification of a project report, observes a failure to comply with a condition for the quantification of GHG emission reductions attributable to the project that cannot be corrected by the promoter must assess its impact on the GHG emission reductions recorded in the project report and determine if it leads to significant errors, omissions or inaccuracies. If a failure to comply with a condition for the quantification of GHG emission reductions cannot be corrected by the promoter but it does not lead to significant errors, omissions or inaccuracies, and if the verifier concludes, at a reasonable level of assurance, that the other conditions of the Regulation have been complied with and that there are no significant errors, omissions or inaccuracies, the verifier must give the promoter a qualified positive verification opinion.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
50
.
DIVISION
III
VERIFICATION REPORT
2021-06-11, Div. III
M.O. 2021-06-11, Div. III
.
51
.
The verification of a project report must be recorded in a verification report. A verification report may include the verification of several project reports.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
51
.
52
.
The verification report must include the following information and documents:
(
1
)
the information needed to identify the verification organization and the verifier designated to conduct the verification, the other members of the verification team and the independent reviewer;
(
2
)
the information needed to identify the accreditation organization that accredited the verification organization for the verification, the sector of activity covered by the accreditation of the verification organization, and the period of validity of the accreditation;
(
3
)
the identification of the project, the project report or reports covered by the verification, and the annual GHG emission reductions attributable to the project, quantified for each reporting period, in metric tonnes CO
2
equivalent;
(
4
)
the verification plan and a description of the activities completed by the verifier to verify the project report or reports, along with all exchanges of information and documents between the verifier and the promoter for the purposes of the verification;
(
5
)
the period during which the verification was conducted and the date of any visits to facilities where halocarbons are destroyed or facilities where halocarbons are extracted;
(
6
)
a list of any errors, omissions or inaccuracies observed in the quantification of the GHG emission reductions attributable to the project, and of any conditions of this Regulation that have not been met, including the following information concerning the error, omission or inaccuracy, or the condition:
(
a
)
its description;
(
b
)
the date on which the promoter was informed of it;
(
c
)
where applicable, a description of any action taken by the promoter to correct it, and the date of that action;
(
d
)
in the case of a failure to comply with a condition governing the quantification of the GHG emission reductions attributable to the project that cannot be corrected by the promoter, an assessment of the impact of each failure on the quantification of GHG emission reductions and a notice from the verifier concerning any significant errors, omissions or inaccuracies that may result from that failure;
(
7
)
if applicable, the version and date of each project report revised during the verification;
(
8
)
where the verifier observes errors, omissions or inaccuracies in the quantification of GHG emission reductions attributable to the project, the annual GHG emission reductions for each reporting period which, according to the verifier, are actually attributable to the project, in metric tonnes CO
2
equivalent;
(
9
)
the verification opinion given to the promoter pursuant to section 50, along with the justification for the opinion;
(
10
)
a declaration by the verification organization and verifier that the verification was conducted in accordance with this Regulation and ISO 14064-3;
(
11
)
a declaration concerning conflicts of interest, including
(
a
)
the information needed to identify the verification organization, the members of the verification team and the independent reviewer;
(
b
)
a copy of the organization chart for the verification organization; and
(
c
)
a declaration by a representative of the verification organization that the conditions in sections 42 and 43 of this Regulation have been met and that the risk of conflict of interest is acceptable.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
52
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
19
1
.
CHAPTER
VIII
ADMINISTRATIVE AND PENAL
2021-06-11, c. VIII
M.O. 2021-06-11, c. VIII
.
DIVISION
I
MONETARY ADMINISTRATIVE PENALTIES
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
53
.
A monetary administrative penalty of $500 in the case of a natural person or $2,500 in other cases may be imposed on any person who
(
1
)
in contravention of this Regulation, refuses or fails to file any notice, information, report or other document, or fails to produce it within the required time;
(
2
)
contravenes the first and second paragraphs of section 9, the first paragraph of section 41 or section 45;
(
3
)
contravenes any other requirement of this Regulation, if no other monetary administrative penalty is otherwise specified for that contravention by this Chapter or by the Environment Quality Act (
chapter Q-2
).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
53
.
54
.
A monetary administrative penalty of $1,000 in the case of a natural person or $5,000 in other cases may be imposed on any person who contravenes section 42.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
54
.
DIVISION
II
PENAL SANCTIONS
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
55
.
Every person who
(
1
)
refuses or fails to file any notice, information, report or other document, or fails to produce it within the required time;
(
2
)
contravenes the first and second paragraphs of section 9, the first paragraph of section 41 or section 45;
(
3
)
contravenes any other requirement of this Regulation, if no other penal sanction is otherwise specified for that contravention by this Chapter or by the Environment Quality Act (
chapter Q-2
);
commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $3,000 to $100,000 and, in other cases, to a fine of $3,000 to $600,000.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
55
.
56
.
Every person who contravenes section 42 commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $6,000 to $250,000 and, in other cases, to a fine of $25,000 to $1,500,000.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
56
.
57
.
Every person who, for the purposes of this Regulation, communicates to the Minister information that is false or misleading commits an offence and is liable, in the case of a natural person, to a fine of $5,000 to $500,000 or, despite article 231 of the Code of Penal Procedure (
chapter C-25.1
), to a maximum term of imprisonment of 18 months, and, in other cases, to a fine of $15,000 to $3,000,000.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
57
.
CHAPTER
IX
TRANSITIONAL AND FINAL
2021-06-11, c. IX
M.O. 2021-06-11, c. IX
.
DIVISION
I
TRANSITIONAL
2021-06-11, Div. I
M.O. 2021-06-11, Div. I
.
58
.
Projects to destroy ozone depleting substances referred to in Appendix D to the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances (
chapter Q-2, r. 46.1
) and registered in accordance with Chapter IV of Title III of that Regulation as it read on 14 July 2021 are deemed to be projects eligible for the issuance of offset credits for which a project notice was filed with the Minister in accordance with section 12 of this Regulation on the date of coming into force of this Regulation.
Despite the first paragraph of section 5 of this Regulation, the eligibility period for a project referred to in the first paragraph is the period beginning on the project start date and ending on 15 July 2023.
The other provisions of this Regulation apply to such projects, adapted as required.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
58
.
59
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
59
;
2021-09-28
M.O. 2021-09-28
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
20
1
.
60
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
60
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
20
1
.
61
.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
61
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
20
1
.
62
.
(Amendment integrated into c. Q-2, r. 46.1, Sch. D).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
62
.
DIVISION
II
FINAL
2021-06-11, Div. II
M.O. 2021-06-11, Div. II
.
63
.
(Omitted).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
s.
63
.
APPENDIX A
(
s. 2
)
LIST OF HALOCARBONS
1.
When contained in foam:
CFC-11: trichlorofluoromethane;
CFC-12: dichlorodifluoromethane;
HCFC-22: chlorodifluoromethane;
HCFC-141b: 1,1-dichloro-1-fluoroethane;
HFC-134a: 1,1,1,2-tetrafluoroethane;
HFC-245fa: 1,1,1,3,3-pentafluoropropane.
2.
(Revoked).
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
App. A
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
21
1
.
APPENDIX B
(
ss. 17 and 18
)
PROJECT BOUNDARIES
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
App. B
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
22
1
1
.
APPENDIX C
(
ss. 32 and 35
)
MONITORING PARAMETERS
Table 1 – Monitoring parameters applicable to the destruction of halocarbons
Parameter
Description of parameter
Unit of measurement
Method
Frequency of measurement
Equation applicable
Q
F rec
Total quantity of foam recovered prior to extraction of halocarbons
Metric tonnes of foam
Measured and calculated
At each reporting period
Equation 15 in Appendix E
Q
final, i
Final quantity of halocarbon of type i extracted and sent for destruction during the project
Metric tonnes of halocarbon of type i
Measured and calculated, using the method in Appendix D
At each reporting period
Equation 15 in Appendix E
N/A
Mass of each container filled with halocarbons from foam
Metric tonnes
Measured
At each reporting period
N/A
N/A
Mass of each empty container
Metric tonnes
Measured
At each reporting period
N/A
N/A
Quantity of halocarbons, in each container
Metric tonnes
Calculated
At each reporting period
N/A
N/A
Concentration of each type of halocarbons, in each container
%
Measured
At each reporting period
N/A
N/A
Quantity of each type of halocarbons, in each container
Metric tonnes of halocarbon of type i
Calculated
At each reporting period
N/A
C
F
Concentration of halocarbons in foam prior to removal from appliances
Metric tonnes of halocarbons per metric tonne of foam
Measured and calculated
At each reporting period
Equation 8 in section 25
N
1
Number of appliances of type 1
None
Measured
At each reporting period
Equation 14 in Appendix E
N
2
Number of appliances of type 2
None
Measured
At each reporting period
Equation 14 in Appendix E
N
3
Number of appliances of type 3
None
Measured
At each reporting period
Equation 14 in Appendix E
N
4
Number of appliances of type 4
None
Measured
At each reporting period
Equation 14 in Appendix E
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
App. C
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
23
1
1
a
.
APPENDIX D
(
ss. 24, 28, 29 and 39
)
METHOD TO DETERMINE THE QUANTITY OF HALOCARBONS OF EACH TYPE
1
.
Determination of the quantity of halocarbons in each container
The quantity of halocarbons destroyed must be determined at the destruction facility, by weighing each container when it is full of halocarbons prior to destruction and after it has been emptied and its contents have been destroyed.
The quantity of halocarbons is equal to the difference between the mass of the container when full and when empty.
Each halocarbon container must be weighed at the destruction facility:
(
1
)
using a single scale to generate both full and empty weight tickets;
(
2
)
using a scale that has been calibrated by the manufacturer or by a third person certified for that purpose less than 3 months before the weighing, to an accuracy of ± 5%;
(
3
)
weighing the full container not more than 2 days prior to commencing the destruction of the halocarbons;
(
4
)
weighing the empty container not more than 2 days after the destruction of the halocarbons.
2
.
Circulation of mixed halocarbons
For each sample that does not contain over 90% of the same type of halocarbon, the promoter must, in addition to the conditions provided for in Division 1 of this Appendix, also meet the following conditions set out in this Division concerning mixed halocarbon.
The circulation of the halocarbon mixture must be conducted at the destruction facility or prior to delivery of the halocarbon to such a facility, by a person who is independent of the promoter and of the destruction facility and who is properly trained to carry out this task.
Prior to sampling, the halocarbon mixture must be circulated in a container that meets all of the following conditions:
(
1
)
the container has no solid interior obstructions other than mesh baffles or other interior structures that do not impede circulation;
(
2
)
the container was fully evacuated prior to filling;
(
3
)
the container has ports to sample liquid and gas phase halocarbons;
(
4
)
the sampling ports are located in the middle third of the container and not at one end or the other;
(
5
)
the container and associated equipment can circulate the mixture through a closed loop system from the bottom to top.
If the original mixed halocarbon container does not meet these requirements, the mixed halocarbon must be transferred into a compliant temporary container.
The mass of the halocarbon mixture transferred into the temporary container must be calculated and recorded. In addition, transfers of halocarbons between containers must be carried out at a pressure that meets the applicable standards for the place where the project is located.
Once the mixed halocarbons are in a container that meets the above criteria, they must be circulated as follows:
(
1
)
liquid mixtures must be circulated from the liquid port to the vapour port;
(
2
)
a volume of the mixture equal to 2 times the volume in the container must be circulated;
(
3
)
circulation must occur at a rate of at least 114 litres per minute unless the liquid mixture has been circulating continuously for at least 8 hours;
(
4
)
the start and end times must be recorded.
3
.
Sampling
Sampling must be conducted for each halocarbon container:
(
1
)
in the case of pure halocarbons, 1 sample must be taken at the destruction facility;
(
2
)
in the case of halocarbon mixtures that have been circulated at the destruction facility, a minimum of 2 samples must be taken during the last 30 minutes of circulation and the samples must be taken from the bottom liquid port;
(
3
)
in the case of halocarbon mixtures that have been circulated prior to delivery to the destruction facility, a minimum of 2 samples must be taken in accordance with subparagraph 2, and 1 additional sample must be taken at the destruction facility.
If more than one sample is taken for a single container, the promoter must use the results from the sample with the weighted halocarbon concentration with the least global warming potential.
The sampling must be conducted in accordance with the following conditions:
(
1
)
the samples must be taken by a person who is independent of the promoter and of the destruction facility and has the necessary training to carry out this task;
(
2
)
the samples must be taken with a clean, fully evacuated sample bottle with a minimum capacity of 0.454 kg;
(
3
)
each sample must be taken in a liquid state;
(
4
)
a minimum sample size of 0.454 kg must be drawn for each sample;
(
5
)
each sample must be individually labeled and tracked according to the container from which it was taken;
(
6
)
the following information must be recorded for each sample:
(
a
)
the time and date of the sample;
(
b
)
the name of the promoter for whom the sampling is conducted;
(
c
)
the name and contact information of the person who took the sample, and of the technician’s employer;
(
d
)
the volume of the container from which the sample was taken;
(
e
)
the ambient air temperature at the time of sampling;
(
f
)
the chain of traceability of each sample, from the point of sampling to the accredited laboratory.
4
.
Analysis of samples
The quantity and type of halocarbon must be determined by having a sample from each container analyzed by one of the following laboratories:
(
1
)
the Centre d’expertise en analyse environnementale du Québec;
(
2
)
a laboratory that is independent of the promoter and of the destruction facility and accredited for analysis of halocarbons by the Air-Conditioning, Heating and Refrigeration Institute in accordance with the most recent version of AHRI 700 of that organization.
All the halocarbon samples for the project must be sampled to determine the following:
(
1
)
the type of each halocarbon;
(
2
)
the quantity, in metric tonnes, and concentration, in metric tonnes of halocarbon of type i per metric tonne of gas, of each type of halocarbon in the gas, using gas chromatography;
(
3
)
the moisture content of each sample;
(
4
)
the high boiling residue from the halocarbon sample, which must be below 10% of the total mass of the sample.
In the case of halocarbon mixtures, the analysis must determine the weighted concentrations of the halocarbon on the basis of their global warming potential for samples taken in accordance with subparagraph 2 of the first paragraph of Division 3 of this Appendix.
A certificate of the sampling results must be issued by the laboratory that conducted the analysis and a copy of the certificate must be included with the project report.
For each container for which the moisture content of the sample determined under subparagraph 3 of the second paragraph of this Division is above 75% of the saturation point for the halocarbon, the promoter must
(
1
)
dry the halocarbon mixture and, in the case of mixed halocarbons, conduct the circulation again in accordance with the method provided for in Division 2 of this Appendix, and sample and analyze it in accordance with the method in Divisions 3 and 4 of this Appendix; or
(
2
)
deduct the water weight that must be determined, for each container, using the following method:
(
a
)
from the result of the moisture content analysis as regards the quantity of dissolved water;
(
b
)
by using a transparent graduated cylinder to determine the quantity of free water.
5
.
Determination of the final quantity of halocarbons of type i extracted and sent for destruction (Q
final, i
)
Based on the mass of the halocarbons in each container and the concentration of each sample, the promoter must
(
1
)
for each container for which the moisture content of the sample is above 75% of the saturation point for the halocarbons, deduct the water weight;
(
2
)
calculate the quantity of each type of halocarbon in each container, by deducting the weight of the high boiling residue; and
(
3
)
add together the quantities of each type of halocarbon in each container to obtain the factor Q
final, I
, namely the final quantity of halocarbon of type i recovered and sent for destruction under the project.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
App. D
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
24
1
1
.
APPENDIX E
(
ss. 24 and 25
)
METHOD TO DETERMINE THE EFFICIENCY OF THE EXTRACTION PROCESS FOR HALOCARBONS
1. Calculation methods for the initial quantity of halocarbons
To calculate the extraction efficiency, the promoter must first calculate the initial quantity of halocarbons contained in the foam prior to its removal from the appliances, based on the storage capacity of the appliances using method A, or based on foam samples using method B.
Method A – Calculation of the initial quantity of halocarbons based on the storage capacity of the appliances
The promoter may calculate the initial quantity of halocarbons using Equation 14 and data from Table 1:
Equation 14
Q
init
= (N
1
× M
1
) + (N
2
× M
2
) + (N
3
× M
3
) + (N
4
× M
4
)
Where:
Q
init
= Initial quantity of halocarbon of type i contained in foam prior to removal from appliances, in metric tonnes;
N
1
= Number of appliances of type 1;
N
2
= Number of appliances of type 2;
N
3
= Number of appliances of type 3;
N
4
= Number of appliances of type 4;
M
1
= Metric tonnes of halocarbon per appliance of type 1;
M
2
= Metric tonnes of halocarbon per appliance of type 2;
M
3
= Metric tonnes of halocarbon per appliance of type 3;
M
4
= Metric tonnes of halocarbon per appliance of type 4.
Table 1 – Quantity of halocarbon by type of appliance
Type of appliance
Storage capacity (SC)
Metric tonnes of halocarbons per appliance
Type 1
SC ˂ 180 litres
0.00024
Type 2
180 litres ≤ SC ˂ 350 litres
0.00032
Type 3
350 litres ≤ SC ˂ 500 litres
0.0004
Type 4
SC ≥ 500 litres
0.00048
Method B – Calculation of the initial quantity of halocarbons based on samples
The initial quantity of halocarbons may be calculated using samples from at least 10 appliances and the following method:
(
1
)
have the initial concentration of halocarbons in the foam determined by a laboratory independent of the promoter in accordance with Division 4 of Appendix D and in the following manner:
(
a
)
by cutting 4 foam samples from each appliance (left side, right side, top, bottom) using a reciprocating saw, each sample being at least 10 cm
2
and the full thickness of the insulation;
(
b
)
by sealing the cut edges of each foam sample using aluminum tape or a similar product that prevents off gassing;
(
c
)
by individually labelling each sample to record appliance model and site of sample (left, right, top, bottom);
(
d
)
by analyzing the samples using the procedure in paragraph 4; the samples may be analyzed individually (4 analysis per appliance) or a single analysis may be done using equal masses of foam from each sample (1 analysis per appliance);
(
e
)
based on the average concentration of halocarbons in the samples from each appliance, by calculating the 90% upper confidence limit of the halocarbon concentration in the foam, and using that value as the “C
F
” factor in Equation 15 to calculate the initial quantity of halocarbons;
(
2
)
determine the quantity of foam removed from the appliances processed, namely the factor “Q
F rec
” in equation 15, using a default value of 5.85 kg per appliance and multiplying by the number of appliances processed or using the following method:
(
a
)
by separating and collecting all foam residual, which may be in a fluff, powder or pelletized form, and documenting the processed to demonstrate that no significant quantity of foam residual is lost in the air or other waste streams;
(
b
)
by separating non-foam components in the residual (such as metal or plastic);
(
c
)
by weighing the recovered foam residual prior to halocarbon extraction to calculate the total mass of foam recovered;
(
3
)
calculate the initial quantity of halocarbons contained in foam prior to removal from appliances using equation 15:
Equation 15
Q
init
= Q
F rec
× C
F
Where:
Q
init
= Initial quantity of halocarbon contained in foam prior to removal from appliances, in metric tonnes;
Q
F rec
= Total quantity of foam recovered prior to extraction of halocarbons, in metric tonnes;
C
F
= Concentration of halocarbon in foam prior to removal from appliances, in metric tonnes of halocarbon per metric tonne of foam.
(
4
)
analyze the foam samples from appliance in accordance with the following requirements:
(
a
)
the analysis of the content and mass ratio of the halocarbons from foam must be done at a laboratory in accordance with Division 4 of Appendix D;
(
b
)
the analysis must be done using the heating method to extract halocarbons in the foam samples, as described in the article “Release of Fluorocarbons from Insulation Foam in Home Appliances during Shredding” published by Scheutz, Fredenslund, Kjeldsen and Tant in the Journal of the Air & Waste Management Association (December 2007, Vol. 57, pages 1452-1460), and set out below:
i
.
each sample must be prepared to a thickness no greater than 1 cm, placed in a 1123 ml glass bottle, weighed using a calibrated scale, and sealed with Teflon-coated septa and aluminum caps;
ii
.
to release the halocarbons, the sample must be incubated in an oven for 48 hours at 140 °C;
iii
.
when cooled to room temperature, gas samples must be redrawn from the headspace and analyzed by gas chromatography;
iv
.
the lids must be removed after analysis, and the headspace must be flushed with atmospheric air for approximately 5 minutes using a compressor; afterwards, the septa and caps must be replaced and the bottles subjected to a second 48-hour heating step to drive out the remaining halocarbons from the sampled foam;
v
.
when cooled down to room temperature after the second heating step, gas samples must be redrawn from the headspace and analyzed by gas chromatography;
(
c
)
the quantity of each type of halocarbon recovered must then de divided by the total mass of the initial foam samples prior to analysis to determine the mass ratio of halocarbons present, in metric tonnes of halocarbons per metric tonne of foam.
2.
Calculation method for extraction efficiency
The promoter must calculate the extraction efficiency using Equations 16 and 17:
Equation 16
EE =
Q
final
Q
init
Where:
EE = Extraction efficiency;
Q
final
= Final quantity of halocarbons extracted and sent for destruction, calculated using Equation 17, in metric tonnes;
Q
init
= Initial quantity of halocarbon contained in foam prior to removal from appliances, calculated using Equation 14 or 15, as the case may be, in metric tonnes;
Equation 17
Where:
Q
final
= Final quantity of halocarbons extracted and sent for destruction, in metric tonnes;
i = Type of halocarbon;
n = Number of types of halocarbons;
Q
final, i
= Final quantity of halocarbons of type i extracted and sent for destruction, determined in accordance with the method referred to in Appendix D, in metric tonnes of halocarbon of type i.
2021-06-11
M.O. 2021-06-11
,
App. E
;
2024-0005
M.O. 2024-0005
,
s.
25
1
1
.
TRANSITIONAL
2024
(M.O. 2024-0005)
SECTION 26
.
This Regulation, except section 4, subparagraphs
a
,
b
and
f
of paragraph 1 of section 14, and sections 17 and 18, does not apply to projects starting on or before 3 April 2024 and for which a project notice in accordance with section 12 or a renewal notice in accordance with section 15 was filed on or before 3 April 2024.
REFERENCES
M.O. 2021-06-11, 2021 G.O. 2, 2154
M.O. 2021-09-28, 2021 G.O. 2, 4531
2024-0005, 2024 G.O. 2, 849
M.O. 2024-0005, 2024 G.O. 2, 849
Copy
Select this element
Select parent element
Unselect all
Copy to Drafting
Copy to LAW
Copy to Clipboard
×
To copy : Ctrl+C
0
Contact us
Site map
Québec.ca
Accessibility
Privacy policy
© Gouvernement du Québec
Selections
×
Show
Selections in current document
All selections in the collection
Selected elements
Delete all selections
Show selections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3