Home
Contact us
Site map
Québec.ca
FAQ
Français
Advanced search
Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-1.3, r. 0.2
- Règlement sur la formation des personnes âgées de 16 ou 17 ans
Table of contents
Enabling statute
1
Alphanumeric
Title
V-1.3
Loi sur les véhicules hors route
Occurrences
0
Full text
Updated to 1 May 2024
This document has official status.
chapitre
V-1.3, r. 0.2
Règlement sur la formation des personnes âgées de 16 ou 17 ans
VÉHICULES HORS ROUTE — FORMATION — 16 OU 17 ANS
Loi sur les véhicules hors route
(chapitre V-1.3, a. 17)
.
V-1.3
14
11
novembre
2022
15
12
décembre
2022
SECTION
I
RECONNAISSANCE DE FORMATIONS ET D’EXAMENS
2022-11, sec. I
A.M. 2022-11, sec. I
.
1
.
Sont reconnus les formations et les examens des organisations suivantes:
1
°
la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec pour le certificat de formation autorisant la conduite de motoneiges;
2
°
la Fédération québécoise des clubs quads (FQCQ) pour le certificat de formation autorisant la conduite de motoquads;
3
°
la Fédération québécoise des motos hors route pour le certificat de formation autorisant la conduite de motocyclettes tout terrain.
2022-11
A.M. 2022-11
,
a.
1
.
SECTION
II
ÉLÉMENTS DE FORMATION
2022-11, sec. II
A.M. 2022-11, sec. II
.
2
.
Les formations offertes par les organisations visées à l’article 1 doivent comprendre une partie théorique portant sur les éléments suivants:
1
°
le cadre légal et réglementaire applicable à la conduite des véhicules hors route, notamment la conduite avec les capacités affaiblies, les comportements constituant des nuisances, les règles de circulation, la signalisation et le port des vêtements, des chaussures et des équipements protecteurs, dont le casque;
2
°
les éléments à vérifier lors de l’inspection du véhicule avant la conduite;
3
°
le fonctionnement du véhicule;
4
°
la gestion de la vitesse, la négociation des virages et le freinage;
5
°
les comportements à privilégier et ceux à éviter dans la conduite du véhicule;
6
°
les considérations liées aux conditions topographiques et météorologiques et l’utilisation d’antidérapants;
7
°
la gestion des situations d’urgence et le dépannage;
8
°
le transport du véhicule dans une remorque.
2022-11
A.M. 2022-11
,
a.
2
.
3
.
La formation offerte par l’organisation visée au paragraphe 2 de l’article 1 doit comprendre une partie pratique. Celle-ci doit se dérouler en circuit fermé sur une terre privée n’appartenant pas à une municipalité et doit permettre de mettre en pratique les éléments suivants:
1
°
l’inspection du véhicule avant la conduite, notamment des freins, des phares, des feux et, selon le cas, des chenilles, des roues et des pneus;
2
°
l’utilisation des commandes, des instruments et des équipements du véhicule, notamment le rétroviseur, l’indicateur de vitesse, le frein de stationnement, les différentes manettes et interrupteurs et le réservoir d’essence;
3
°
les techniques de conduite, notamment les changements de vitesse, les virages, les demi-tours, la montée et la descente de pentes, le franchissement d’obstacles et la mise à l’arrêt.
2022-11
A.M. 2022-11
,
a.
3
.
4
.
La note à atteindre pour obtenir un certificat de formation est de 75% à l’examen théorique et, lorsqu’applicable, à l’examen pratique.
2022-11
A.M. 2022-11
,
a.
4
.
SECTION
III
DISPOSITIONS FINALES
2022-11, sec. III
A.M. 2022-11, sec. III
.
5
.
Le présent règlement remplace le règlement que la ministre est réputée avoir pris en vertu du deuxième alinéa de l’article 146 de la Loi sur les véhicules hors route (
chapitre V-1.3
).
2022-11
A.M. 2022-11
,
a.
5
.
6
.
(Omis en partie).
Jusqu’au 31 mars 2023, un certificat de formation délivré par l’une ou l’autre des organisations visées aux paragraphes 1 et 2 de l'article 1 autorise la conduite de motocyclettes tout terrain.
2022-11
A.M. 2022-11
,
a.
6
.
RÉFÉRENCES
A.M. 2022-11, 2022 G.O. 2, 6733
Copy
Select this element
Select parent element
Unselect all
Copy to Drafting
Copy to LAW
Copy to Clipboard
×
To copy : Ctrl+C
0
Contact us
Site map
Québec.ca
Accessibility
Privacy policy
© Gouvernement du Québec
Selections
×
Show
Selections in current document
All selections in the collection
Selected elements
Delete all selections
Show selections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3