Home
Contact us
Site map
Québec.ca
FAQ
Français
Advanced search
Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
q-2, r. 44
- Regulation respecting the reuse of water containers with a capacity exceeding 8 litres
Table of contents
Occurrences
0
Current Version
Full text
Updated to 1 September 2012
This document has official status.
chapter
Q-2, r. 44
Regulation respecting the reuse of water containers with a capacity exceeding 8 litres
ENVIRONMENT QUALITY — REUSE OF WATER CONTAINERS EXCEEDING 8 LITRES
Environment Quality Act
(chapter Q-2, ss. 31, 53.28, 115.27 and 115.34)
.
Q-2
09
September
01
1
2012
1
.
In this Regulation, “to market” means to offer for sale, sell, distribute or otherwise make available to consumers.
O.C. 84-2008, s. 1
.
2
.
To reduce the volume of residual materials and facilitate reclamation by reuse, containers with a capacity exceeding 8 litres used to market water intended for human consumption must satisfy the following conditions:
(
1
)
be designed and manufactured to be refilled a number of times during their useful life for the purposes of the marketing;
(
2
)
be handled by a recovery system with a view to their reuse; and
(
3
)
bear a clear indication that they are returnable and reusable.
O.C. 84-2008, s. 2
.
3
.
Every person marketing water intended for human consumption in containers with a capacity exceeding 8 litres who does not comply with any of the conditions in section 2 is liable,
(
1
)
in the case of a natural person, to a fine of $2,000 to $25,000;
(
2
)
in the case of a legal person, to a fine of $5,000 to $150,000.
The fines are doubled in the case of a subsequent offence.
O.C. 84-2008, s. 3
.
4
.
(Omitted).
O.C. 84-2008, s. 4
.
REFERENCES
O.C. 84-2008, 2008 G.O. 2, 660
Copy
Select this element
Select parent element
Unselect all
Copy to Drafting
Copy to LAW
Copy to Clipboard
×
To copy : Ctrl+C
0
Contact us
Site map
Québec.ca
Accessibility
Privacy policy
© Gouvernement du Québec
Selections
×
Show
Selections in current document
All selections in the collection
Selected elements
Delete all selections
Show selections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3