Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

p-10, r. 1 - Regulation defining the acts described in section 17 of the Pharmacy Act which may be performed by classes of persons other than pharmacists

Table of contents
Occurrences0
Full text
Replaced on 28 July 2022
This document has official status.
chapter P-10, r. 1
Regulation defining the acts described in section 17 of the Pharmacy Act which may be performed by classes of persons other than pharmacists
Pharmacy Act
(chapter P-10, s. 10, 1st par., subpar. a).
Replaced, O.C. 1322-2022, 2022 G.O. 2, 2533; eff. 2022-07-28; see chapter P-10, r. 3.01.
DIVISION I
GENERAL PROVISIONS
1.01. This Regulation is made under subparagraph a of the first paragraph of section 10 of the Pharmacy Act (chapter P-10).
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.01.
1.02. In this Regulation, the word “pharmacy” means the place where a pharmacist practises his profession in accordance with section 17 of the Pharmacy Act (chapter P-10).
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.02.
1.03. Nothing in this Regulation shall be interpreted as restricting the privileges granted to an establishment under the second paragraph of section 18 of the Pharmacy Act (chapter P-10).
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.03.
1.04. The Interpretation Act (chapter I-16) applies to this Regulation.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 1.04.
DIVISION II
DEFINITION OF ACTS
2.01. Every person of full age who is a clerk in a pharmacy may, under the supervision of a pharmacist as provided in section 31 of the Pharmacy Act (chapter P-10):
(a)  sell medications or poisons; and
(b)  make the patient’s record.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 2.01.
2.02. Every person of full age with 5 years of experience as a clerk in a pharmacy may, under the supervision of a pharmacist as provided in section 31 of the Pharmacy Act (chapter P-10):
(a)  sell medications or poisons;
(b)  make the patient’s record; and
(c)  perform the technical tasks related to the preparation of medications by prescription or not.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 2.02.
2.03. For the purposes of sections 2.01 and 2.02, a pharmacist shall not have at the same time more than 4 persons under his control and constant supervision.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1, s. 2.03.
REFERENCES
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 1
© Gouvernement du Québec