Légis Québec

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1, r. 242 - Règlement sur la contribution des producteurs d’ovins

Table of contents

Current Version

Full text

Updated to 15 January 2014

This document has official status.

chapter M-35.1, r. 242

Règlement sur la contribution des producteurs d’ovins

MARKETING — SHEEP — CONTRIBUTIONS

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, ss. 123 and 124).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

chapter M-35.1, r. 242

Règlement sur la contribution des producteurs d’ovins

MARKETING — SHEEP — CONTRIBUTIONS

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, ss. 123 and 124).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

1. Dans le présent règlement, à moins que le contexte n’indique un sens différent, les expressions et mots suivants signifient:

(a) «Fédération»: la Fédération des producteurs d’agneaux et moutons du Québec;

(b) «Plan»: le Plan conjoint des producteurs d’ovins du Québec (chapitre M-35.1, r. 245);

(d) «enchères spécialisées»: la vente d’ovins reproducteurs aux enchères autres que les enchères publiques et les parcs à bestiaux régis par la Loi sur les animaux de la ferme et leurs produits (L.R.C. 1985, c. L-9).

Décision 3541, a. 1.

2. Tout producteur doit payer une contribution de 5 $ par brebis productive en inventaire.

Décision 3541, a. 2; Décision 4669, a. 2; Décision 5829, a. 1; Décision 8492, a. 1; Décision 10255, a. 1.

2.1. (Abrogé).

Décision 8492, a. 2; Décision 9096, a. 1; Décision 9961, a. 1; Décision 10255, a. 2.

2.2. Tout producteur doit payer une contribution de 0,07 $/kg par agneau lourd mis en marché par engagement annuel, vente hebdomadaire ou en surplus.

Cette contribution est versée dans le fonds constitué en vertu du Règlement sur la vente en commun des agneaux lourds (chapitre M-35.1, r. 246).

D. 9313, a. 2.

3. La Fédération peut convenir avec toute personne engagée dans la mise en marché du produit visé par le Plan des modalités de retenue à la source de la contribution prévue à l’article 2. À défaut de telle convention, le producteur doit payer cette contribution à la Fédération par chèque mis à la poste au plus tard le 15 janvier qui suit l’année pour laquelle les contributions sont dues.

Décision 3541, a. 3; Décision 5829, a. 2; Décision 8492, a. 3; Décision 10255, a. 3.

4. (Omis).

Décision 3541, a. 4.

REFERENCES

Décision 3541, 1983 G.O. 2, 108

Décision 4669, 1988 G.O. 2, 2651

Décision 5829, 1993 G.O. 2, 3405

Décision 8492, 2005 G.O. 2, 7343

Décision 9096, 2008 G.O. 2, 6122

Décision 9313, 2010 G.O. 2, 61

Décision 9961, 2012 G.O. 2, 6001

Décision 10255, 2014 G.O. 2, 200

M-35.1, r. 242 - Règlement sur la contribution des producteurs d’ovins

Copy to Clipboard