Légis Québec

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-35.1, r. 218 - Règlement sur les contributions pour l’administration du Plan conjoint des producteurs de légumes destinés à la transformation

Table of contents

Alphanumeric	Title
M-35.1	Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

Full text

Updated to 1 July 2024

This document has official status.

chapter M-35.1, r. 218

Règlement sur les contributions pour l’administration du Plan conjoint des producteurs de légumes destinés à la transformation

MARKETING — VEGETABLES FOR PROCESSING — CONTRIBUTIONS

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, ss. 123 and 126).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

chapter M-35.1, r. 218

Règlement sur les contributions pour l’administration du Plan conjoint des producteurs de légumes destinés à la transformation

MARKETING — VEGETABLES FOR PROCESSING — CONTRIBUTIONS

Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

(chapter M-35.1, ss. 123 and 126).

M-35.1

09September 011 2012

See French Edition

1. Tout producteur visé par le Plan conjoint des producteurs de légumes destinés à la transformation (chapitre M-35.1, r. 221) ainsi que toute personne ou société visée par l’article 59 de la Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche (chapitre M-35.1) est tenu de payer à la Fédération québécoise des producteurs de fruits et légumes de transformation, pour l’administration du Plan conjoint, les contributions suivantes:

(1) 1,8% du revenu brut total de ses productions de pois verts, haricots et maïs sucré;

(2) 1,25% du revenu brut total de ses productions d’asperges;

(3) 1,5% du revenu brut total de ses productions de concombres.

On entend par «revenu brut total» le montant total obtenu d’une production visée par le Plan, ou son équivalent calculé conformément à la convention ou à toute entente individuelle; il se compose de la valeur monétaire de la récolte livrée, des primes, des forfaits, des indemnités, des ajustements de péréquation et de toute autre somme versés ou dus.

Décision 6104, a. 1; Décision 6770, a. 1; Décision 7799, a. 1; Décision 10836, a. 1.

2. Les contributions prévues à l’article 1 sont perçues selon les termes d’une convention intervenue entre la Fédération et les acheteurs ou selon les modalités prévues à un règlement de la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec pris en vertu des dispositions de l’article 129 de la Loi.

Pour l’application du présent règlement, on entend par acheteur, toute personne qui achète ou reçoit d’un producteur le produit visé par le Plan conjoint.

Décision 6104, a. 2; Décision 6171, a. 1.

3. À défaut de convention ou d’un règlement pris en vertu de l’article 129 de la Loi, les contributions peuvent être perçues directement du producteur ou de la personne ou société visée à l’article 59 de la Loi et est payable au siège de la Fédération, au plus tard aux dates suivantes de chaque année:

(1) dans le cas des asperges et des concombres: le 15 octobre;

(2) dans le cas des pois, haricots, maïs sucré et tomates: le 15 novembre.

Décision 6104, a. 3; Décision 6171, a. 2.

4. En cas de retard dans le paiement d’une contribution perçue conformément à l’article 3, la Fédération perçoit un intérêt au taux de 1,5% par mois à compter du 60e jour qui suit la date d’échéance du paiement.

Décision 6104, a. 4.

5. (Omis).

Décision 6104, a. 5.

6. (Omis).

Décision 6104, a. 6.

REFERENCES

Décision 6104, 1994 G.O. 2, 3265

Décision 6171, 1994 G.O. 2, 6432

Décision 6770, 1998 G.O. 2, 1311

Décision 7799, 2003 G.O. 2, 2551

Décision 10836, 2016 G.O. 2, 1644

M-35.1, r. 218 - Règlement sur les contributions pour l’administration du Plan conjoint des producteurs de légumes destinés à la transformation

Copy to Clipboard