Légis Québec

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-13.1, r. 0.1 - Arrêté ministériel concernant la délégation de l’exercice des pouvoirs attribués au ministre des Ressources naturelles et de la Faune par la Loi sur les mines, à l’exception de ceux relatifs au pétrole, au gaz naturel, à la saumure et aux réservoirs souterrains

Table of contents

Alphanumeric	Title
M-13.1	Mining Act

Full text

Updated to 1 June 2024

This document has official status.

chapter M-13.1, r. 0.1

Arrêté ministériel concernant la délégation de l’exercice des pouvoirs attribués au ministre des Ressources naturelles et de la Faune par la Loi sur les mines, à l’exception de ceux relatifs au pétrole, au gaz naturel, à la saumure et aux réservoirs souterrains

MINING — DELEGATION OF POWERS TO MINISTER

Mining Act

(chapter M-13.1, s. 305).

M-13.1

09September 011 2012

See French Edition

chapter M-13.1, r. 0.1

MINING — DELEGATION OF POWERS TO MINISTER

Mining Act

(chapter M-13.1, s. 305).

M-13.1

09September 011 2012

See French Edition

1. Les fonctionnaires du ministère des Ressources naturelles et de la Faune, qui sont titulaires des fonctions mentionnées au présent arrêté, sont autorisés à exercer seuls dans les limites de leurs attributions respectives les pouvoirs énumérés à la suite de leur fonction, y compris le pouvoir de signature rattaché à ces derniers, avec la même autorité que le ministre des Ressources naturelles et de la Faune.

A.M. 2009-006, a. 1.

2. Le sous-ministre associé responsable du Secteur des mines ou le directeur général de la Direction générale de la gestion du milieu minier est autorisé à exercer tous les pouvoirs attribués au ministre par la Loi sur les mines (chapitre M-13.1), excluant ceux découlant de l’application du deuxième alinéa de l’article 210 de cette Loi.

A.M. 2009-006, a. 2.

3. Un directeur de la Direction générale de la gestion du milieu minier est autorisé à exercer les pouvoirs que sont autorisées à exercer les personnes visées à l’article 2, sauf l’exercice de ceux attribués au ministre par le deuxième alinéa de l’article 34, le quatrième alinéa de l’article 52, le troisième alinéa de l’article 61, les articles 67 et 82, le deuxième alinéa de l’article 101.1, le troisième alinéa de l’article 104, les articles 106, 107, 117, 118, 129, 150, 152, 213.2, 231, 232, 234, 278, 290 et 304.1 de la Loi sur les mines (chapitre M-13.1) et sauf l’exercice des suivants:

(1) déterminer les conditions auxquelles doit se conformer un titulaire de claim, de permis d’exploration minière ou de permis de recherche de substances minérales de surface pour effectuer des travaux sur une terre du domaine de l’État, dans les cas prévus à l’article 70 de la Loi;

(2) désigner une personne comme enquêteur pour les fins du chapitre VI de la Loi et signer le certificat attestant sa qualité.

A.M. 2009-006, a. 3.

4. Un chef de division de la Direction générale de la gestion du milieu minier ou le chef du Bureau de la conversion et des litiges miniers est autorisé à exercer les pouvoirs qu’un directeur visé à l’article 3 est autorisé à exercer, sauf l’exercice de ceux attribués au ministre par les articles 32 et 33, le premier alinéa de l’article 34, le troisième alinéa de l’article 52, le premier alinéa des articles 101 et 101.1, l’article 102, le deuxième alinéa de l’article 104, les articles 124, 125 et 126, le deuxième alinéa de l’article 140, les articles 142, 142.1 et 151.1 à l’égard d’un bail exclusif d’exploitation de substances minérales de surface, les articles 145, 146 et 148, le paragraphe 3 de l’article 156, les articles 214, 216, 220, 232.7, 232.8, 232.10, 232.11, 240, 241 et 269 de la Loi sur les mines (chapitre M-13.1) et sauf l’exercice des suivants:

(1) désigner le registraire responsable des obligations prévues à l’article 13 de la Loi;

(2) prescrire la formule de l’avis de jalonnement, de l’avis de désignation sur carte, de la demande de renouvellement de claims, de la demande d’harmonisation des dates d’expiration de claims, de celle de la réduction de la période de validité d’un claim ou de la demande de bail minier;

(3) refuser de conclure ou de renouveler un bail non exclusif d’exploitation de substances minérales de surface;

(4) exiger, en application du deuxième alinéa de l’article 155 de la Loi, à un titulaire de bail non exclusif d’exploitation de substances minérales de surface ou à un exploitant ou une personne visés à l’article 223.1 de celle-ci, la transmission au ministre sur une base mensuelle du rapport visé au premier alinéa de l’article 155 et fixer la date de la transmission de ce rapport;

(5) approuver un plan de réaménagement et de restauration ou la révision de celui-ci, y compris de demander, en application du paragraphe 4 du premier alinéa de l’article 232.6 de la Loi, la révision d’un plan déjà approuvé;

(6) déterminer et intégrer à un plan de réaménagement et de restauration ou à un plan révisé, en application du premier alinéa de l’article 232.5 de la Loi, les conditions et obligations visées à cet alinéa, y compris de fixer, lors de l’approbation du plan ou d’une révision de celui-ci, un délai de révision plus court que celui prévu au paragraphe 1 du premier alinéa de l’article 232.6 de celle-ci;

(7) autoriser généralement ou spécialement une personne à agir comme inspecteur pour les fins de l’article 251 de la Loi et signer le certificat attestant sa qualité;

(8) autoriser une personne à effectuer sur un terrain contenant des substances minérales faisant partie du domaine de l’État des travaux de recherche et d’inventaire géologiques et signer le certificat attestant sa qualité.

A.M. 2009-006, a. 4.

5. Un registraire ou un agent de gestion des titres miniers est autorisé à exercer les pouvoirs attribués au ministre par la Loi sur les mines (chapitre M-13.1) et qui sont énumérés au présent article, y compris tous les pouvoirs qui s’y rattachent:

(1) délivrer le permis de prospection visé à la section II du chapitre III de la Loi ou le renouveler ou délivrer un duplicata de ce permis;

(2) délivrer les plaques nécessaires au jalonnement visées au deuxième alinéa de l’article 40 de la Loi;

(3) accepter les proportions du jalonnement d’un terrain de moins de 16 ha fait par plus d’un titulaire de droits miniers ou autoriser un tiers à jalonner un tel terrain, en application du deuxième alinéa de l’article 42 de la Loi;

(4) procéder au tirage au sort, pour les fins du deuxième alinéa de l’article 42.2 de la Loi, et transmettre l’avis d’agrandissement visé au troisième alinéa de cet article;

(5) accepter les proportions de la désignation sur carte de la partie résiduelle d’un terrain visé à l’article 28.1 faite par plusieurs titulaires de claims jalonnés, en application de l’article 42.5 de la Loi;

(6) désigner le titulaire du claim par tirage au sort, lorsque l’enquête démontre qu’il s’agit de jalonnements simultanés, en application de l’article 54 de la Loi;

(7) corriger une erreur grossière dans l’inscription d’un claim en application de l’article 57 de celle-ci;

(8) renouveler un claim ou renouveler un claim par anticipation en application du deuxième alinéa de l’article 61 ou de l’article 62 de la Loi;

(9) convertir un claim obtenu par jalonnement ou un permis de recherche de substances minérales de surface en claims désignés sur carte en application de la sous-section 5 de la section III du chapitre III de la Loi;

(10) harmoniser les dates d’expiration de claims ou réduire la période de validité d’un claim, en application de la sous-section 6 de la section III du chapitre III de la Loi;

(11) fusionner des claims désignés sur carte en un nouveau claim désigné sur carte, à la demande du titulaire, en application de la sous-section 7 de la section III du chapitre III de la Loi;

(12) substituer à un claim désigné sur carte un ou plusieurs claims désignés sur carte, à la demande du titulaire, en application de la sous-section 8 de la section III du chapitre III de la Loi;

(13) renouveler un permis d’exploration minière en application du deuxième alinéa de l’article 90 de la Loi;

(14) dispenser des travaux le titulaire d’un permis d’exploration minière, pour toute année de validité du permis sauf la première, en application du premier alinéa de l’article 95 de la Loi ou donner au titulaire du permis l’autorisation visée au deuxième alinéa de cet article d’effectuer, pendant la deuxième année de validité du permis, les travaux de la première année;

(15) donner à un titulaire de permis d’exploration minière l’autorisation visée à l’article 99 de la Loi concernant l’abandon du droit du titulaire du permis sur tout ou partie du territoire qui en fait l’objet;

(16) renouveler un permis de recherche de substances minérales de surface en application de l’article 134 de la Loi;

(17) donner à un titulaire de permis de recherche de substances minérales de surface l’autorisation visée à l’article 139 de la Loi concernant l’abandon du droit du titulaire du permis sur tout ou partie du territoire qui en fait l’objet;

(18) conclure un bail non exclusif d’exploitation de substances minérales de surface en application de l’article 142 de la Loi ou renouveler un tel bail en application de l’article 147 de celle-ci;

(19) donner, en application du deuxième alinéa de l’article 155 de la Loi, à un titulaire de bail d’exploitation de substances minérales de surface ou à un exploitant ou une personne visés à l’article 223.1 de celle-ci, la permission de transmettre au ministre sur une base annuelle le rapport visé au premier alinéa de l’article 155 et fixer la date de la transmission de ce rapport;

(20) augmenter, de la partie résiduelle d’un lot visé à l’article 349 de la Loi, la superficie du terrain qui fait l’objet d’un claim, en application de cet article.

A.M. 2009-006, a. 5.

6. Le sous-ministre associé responsable du Secteur des mines, le directeur général de la Direction générale de la gestion du milieu minier, un directeur de la Direction générale de la gestion du milieu minier, un chef de division de la Direction générale de la gestion du milieu minier ou le chef du Bureau de la conversion et des litiges miniers est autorisé à certifier conforme un extrait du registre public des droits miniers, réels et immobiliers.

A.M. 2009-006, a. 6.

7. Le directeur général de l’Institut de la statistique du Québec, institué en vertu de la Loi sur l’Institut de la statistique du Québec (chapitre I-13.011) est autorisé à demander, aux personnes visées aux articles 221 et 222 de la Loi sur les mines (chapitre M-13.1), le rapport préliminaire pour l’année courante et le rapport prévisionnel pour l’année suivante, visés à l’article 221, ou les rapports d’activités, visés à l’article 222, y compris les renseignements qui peuvent être demandés en vertu du paragraphe 7 du premier alinéa de l’article 222 de la Loi.

A.M. 2009-006, a. 7.

8. Le directeur général de la Direction générale de l’arpentage et du cadastre, le directeur du Bureau de l’arpenteur général du Québec ou un arpenteur-géomètre de ce bureau, le chef du Service des registres du domaine de l’État ou le chef du Service des levés officiels et des limites administratives est autorisé à donner aux arpenteurs-géomètres les instructions d’arpentage émises pour l’établissement des limites et de la description officielle d’un terrain faisant l’objet d’un droit minier en application du deuxième alinéa de l’article 210 de la Loi sur les mines (chapitre M-13.1).

A.M. 2009-006, a. 8.

9. Le présent arrêté remplace l’arrêté numéro A.M. 2006-023 du 23 mai 2006 concernant la délégation de l’exercice des pouvoirs attribués au ministre des Ressources naturelles et de la Faune par la Loi sur les mines (chapitre M-13.1), à l’exception de ceux relatifs au pétrole, au gaz naturel, à la saumure et aux réservoirs souterrains.

A.M. 2009-006, a. 9.

10. (Omis).

A.M. 2009-006, a. 10.

REFERENCES

A.M. 2009-006, 2009 G.O. 2, 797

M-13.1, r. 0.1 - Arrêté ministériel concernant la délégation de l’exercice des pouvoirs attribués au ministre des Ressources naturelles et de la Faune par la Loi sur les mines, à l’exception de ceux relatifs au pétrole, au gaz naturel, à la saumure et aux réservoirs souterrains

Copy to Clipboard