Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1, r. 75 - Order in Council respecting certain controlled zones for the development, harvesting or conservation of wildlife

Table of contents
Occurrences0
Full text
Replaced on 14 December 2022
This document has official status.
chapter C-61.1, r. 75
Order in Council respecting certain controlled zones for the development, harvesting or conservation of wildlife
Act respecting the conservation and development of wildlife
(chapter C-61.1, s. 104).
Replaced, M.O. 2022-1001, 2022 G.O. 2, 4139; eff. 2022-12-14; see chapter C-61.1, r. 73.1.
1. The following territories are established as controlled zones for the development, harvesting or conservation of wildlife under section 104 of the Act respecting the conservation and development of wildlife (chapter C-61.1).
O.C. 510-89, s. 1 (French).
2. The territory, the plan of which appears in Schedule I, is established as a controlled zone under the name Dumoine Controlled Zone.
O.C. 510-89, s. 2 (French).
3. The territory, the plan of which appears in Schedule II, is established as a controlled zone under the name Kipawa Controlled Zone.
O.C. 510-89, s. 3 (French).
4. The territory, the plan of which appears in Schedule III, is established as a controlled zone under the name Restigo Controlled Zone.
O.C. 510-89, s. 4 (French).
5. This Order in Council replaces the Regulation respecting the Dumoine Controlled Zone (R.R.Q., 1981, c. C-61, r. 109) and the Regulation respecting the Restigo Controlled Zone (R.R.Q., 1981, c. C-61, r. 144).
O.C. 510-89, s. 5 (French).
6. This Order in Council revokes the Regulation respecting the Kiwapa Controlled Zone (R.R.Q., 1981, c. C-61, r. 46).
O.C. 510-89, s. 6 (French).
7. (Omitted).
O.C. 510-89, s. 7 (French).
DUMOINE CONTROLLED ZONE
O.C. 510-89, Sch. I (French).
KIPAWA CONTROLLED ZONE
O.C. 510-89, Sch. II (French); O.C. 1715-91 (French); O.C. 1438-97; M.O. 2002-011.
RESTIGO CONTROLLED ZONE
O.C. 510-89, Sch. III (French); O.C. 62-95 (French); M.O. 2002-024.
REFERENCES
O.C. 510-89, 1989 G.O. 2, 2330 (French)
O.C. 1715-91, 1992 G.O. 2, 87 (French)
O.C. 62-95, 1995 G.O. 2, 455 (French)
O.C. 1438-97, 1997 G.O. 2, 5635
M.O. 2002-011, 2002 G.O. 2, 3817
M.O. 2002-024, 2003 G.O. 2, 630
© Gouvernement du Québec