Légis Québec

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.01, r. 34 - Règlement sur la réserve écologique de Lac-à-la-Tortue

Table of contents

Current Version

Full text

Updated to 1 September 2012

This document has official status.

chapter C-61.01, r. 34

Règlement sur la réserve écologique de Lac-à-la-Tortue

ECOLOGICAL RESERVE — LAC-À-LA-TORTUE

Natural Heritage Conservation Act

(chapter C-61.01, s. 43).

C-61.01

09September 011 2012

See French Edition

chapter C-61.01, r. 34

Règlement sur la réserve écologique de Lac-à-la-Tortue

ECOLOGICAL RESERVE — LAC-À-LA-TORTUE

Natural Heritage Conservation Act

(chapter C-61.01, s. 43).

C-61.01

09September 011 2012

See French Edition

1. Constitution de la réserve écologique: Le territoire décrit à l’annexe I et représenté à l’annexe II constitue la Réserve écologique de Lac-à-la-Tortue.

D. 785-92, a. 1.

2. (Omis).

D. 785-92, a. 2.

ANNEXE I

(a. 1)

PROVINCE DE QUÉBEC

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE DE SAINT-MAURICE

DESCRIPTION TECHNIQUE

RÉSERVE ÉCOLOGIQUE «LAC-À-LA-TORTUE»

SITUATION

Centre géographique approximatif:..............Lat.: 46º32′43″ nord

..............Long.: 72º39′50″ ouest

Arpentage primitif:..............Seigneurie de Cap-de-la-Madeleine

Cadastre:..............Paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel

Division d’enregistrement:.............. Shawinigan

M.R.C...............Le Centre-de-la-Mauricie

Un territoire de figure irrégulière, comprenant, en référence à l’arpentage primitif de la Seigneurie de Cap-de-la-Madeleine les lots 33 à 51 du rang Nord-Ouest Saint-Michel et les lots 33 à 39 du rang Sud-Est Saint-Michel; borné vers le nord-est par le lot 32 du rang Nord-Ouest Saint-Michel et par les lots 31 et 32 du rang Sud-Est Saint-Michel, vers le sud-est par les lots 33 à 39 du rang Nord-Ouest Saint-Louis et par les lots 40 à 51 du rang Sud-Est Saint-Michel, vers le sud-ouest par le lot 40 du rang Sud-Est Saint-Michel et par le lot 52 du rang Nord-Ouest Saint-Michel, vers le nord-ouest par les lots 33 à 51 du rang Sud-Est Saint-Mathieu.

Ainsi décrit, ce territoire contient, environ 1 658 acres en superficie.

L’arpentage des lieux précisera les limites et la superficie de cette réserve écologique.

En référence au cadastre officiel de la paroisse de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, les lots 33 à 51, rang Nord-ouest St-Michel correspondent aux lots 791 à 773 du rang Saint-Michel côté Nord-Ouest et les lots 33 à 39 rang Sud-Est St-Michel correspondent aux lots 663 à 669 du rang St-Michel côté Sud-Est.

Préparé à Sainte-Foy le 19 février 1991, sous le numéro 2743 de mes minutes.

RÉJEAN BLANCHET,

Arpenteur-géomètre

D. 785-92, Ann. I.

ANNEXE II

(a. 1)

RÉSERVE ÉCOLOGIQUE «LAC-À-LA-TORTUE»

D. 785-92, Ann. II.

REFERENCES

D. 785-92, 1992 G.O. 2, 3897

C-61.01, r. 34 - Règlement sur la réserve écologique de Lac-à-la-Tortue

Copy to Clipboard