C-26, r. 90.001 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than criminologists

Updated to 21 September 2023

This document has official status.

chapter C-26, r. 90.001

Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than criminologists

Professional Code

(chapter C‑26, s. 94, 1st par., subpar. h).

1. This Regulation determines, among the professional activities that may be engaged in by criminologists, those that may be engaged in by the following persons, on the conditions and terms set out therein:

(1)  a person registered in a program of study leading to a diploma giving access to the permit issued by the Ordre professionnel des criminologues du Québec;

(2)  a person taking training or serving a training period as part of the diploma or training equivalence recognition procedure provided for by a regulation of the Order made under paragraphs c and c.1 of section 93 of the Professional Code (chapter C‑26).

O.C. 1342-2023, s. 1.

2. A person referred to in section 1 may engage in the professional activities that may be engaged in by criminologists if

(1)  engaging in those activities is required

(a)  as part of a program of study leading to a diploma giving access to the permit issued by the Order;

(b)  as part of training or a training period that the person is taking or serving for the purposes of a diploma or training equivalence recognition;

(c)  as part of a clinic established or recognized by a university‑level educational institution that grants a diploma giving access to the permit issued by the Order; or

(d)  in connection with an employment, if the person has the necessary knowledge and skills;

(2)  the person is registered in a register kept for that purpose by the Order;

(3)  the person engages in those activities under the supervision of

(a)  a criminologist;

(b)  another professional, but only to the extent that the professional supervises activities that the professional is authorized to engage in; or

(c)  a probation officer or a correctional counsellor, but only to the extent that the officer or counsellor supervises the activity that the officer or counsellor is authorized to engage in under the Regulation respecting a professional activity that may be engaged in by certain probation officers and certain correctional counsellors (chapter C‑26, r. 24.1); and

(4)  the person engages in those activities in compliance with the regulatory standards applicable to criminologists, including those relating to ethics and the keeping of records and consulting offices.

O.C. 1342-2023, s. 2.

3. A criminologist or another professional may act as supervisor pursuant to paragraph 3 of section 2 if he or she

(1)  has a minimum of 3 years of experience;

(2)  has completed training in applied ethics and professional conduct that is recognized or offered by the Order; and

(3)  has not been the subject, in the 5 years preceding the date on which he or she acts as supervisor, of

(a)  a decision by the disciplinary board of an order or of the Professions Tribunal that imposed a sanction; or

(b)  a decision by a board of directors imposing a refresher training period or course, a restriction or suspension of the right to engage in professional activities, the striking off the roll or the revocation of the permit.

O.C. 1342-2023, s. 3.

4. A probation officer or a correctional counsellor may act as supervisor pursuant to paragraph 3 of section 2 if he or she has completed training in applied ethics and professional conduct that is recognized or offered by the Order.

O.C. 1342-2023, s. 4.

5. (Omitted).

O.C. 1342-2023, s. 5.

REFERENCES

O.C. 1342-2023, 2023 G.O. 2, 2133