C-11, r. 9.1 - Regulation to authorize the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology to make an exception to the application of section 88.0.17 of the Charter of the French language

Updated to 14 September 2023

This document has official status.

chapter C-11, r. 9.1

Regulation to authorize the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology to make an exception to the application of section 88.0.17 of the Charter of the French language

Charter of the French language

(chapter C-11, s. 97).

1. The Minister of Higher Education, Research, Science and Technology is authorized to make an exception to section 88.0.17 of the Charter of the French language (chapter C-11), in respect of a student who resides or has resided on an Indian reserve, a settlement in which a native community lives or on Category I and Category I-N lands within the meaning of the Act respecting the land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1), by issuing a Diploma of College Studies to a student who does not meet the condition set out in subparagraph 1 of the first paragraph of that section, provided that

(1)  the student has received elementary or secondary instruction in English, in an Aboriginal language, or in English and an Aboriginal language for at least one year, as shown by a certificate of school attendance issued by the school that provided that instruction; and

(2)  the student has received college instruction in English.

The certificate of school attendance provided for in subparagraph 1 of the first paragraph must indicate the period during which the student received the instruction and specify the language in which it was provided.

O.C. 1376-2023, s. 1.

2. (Omitted).

O.C. 1376-2023, s. 2.

REFERENCES

O.C. 1376-2023, 2023 G.O. 2, 2121