S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
544. If the continued establishment operated a social service centre, it is deemed to have as its object, from the date of continuation, the carrying on of activities inherent in the mission of a child and youth protection centre within the meaning of this Act.
The continued institution shall carry on its activities with respect to the same territory as that in which it had jurisdiction before the day of continuance, notwithstanding any contrary provision of this Act, but only until the provisions of sections 619.48 to 619.51 apply.
1991, c. 42, s. 544; 1992, c. 21, s. 59.