S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
530.58.1. The council of nurses of the institution shall exercise the powers and perform the duties of the regional nursing commission described in section 370.3; for the purposes of that provision, the expression “the agency” refers to the institution.
2001, c. 24, s. 92; 2005, c. 32, s. 227.
530.58.1. The council of nurses of the institution shall exercise the powers and perform the duties of the regional nursing commission described in section 370.3 ; for the purposes of that provision, the expression “the regional board” refers to the institution.
2001, c. 24, s. 92.