S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
530.45. Notwithstanding section 339, a public institution to which this Part applies is deemed to act as an agency where it exercises the various powers and responsibilities conferred on it by the special provisions enacted by this Part.
1998, c. 39, s. 171; 2001, c. 24, s. 88; 2005, c. 32, s. 227.
530.45. Notwithstanding section 339, a public institution to which this Part applies is deemed to act as a regional board where it exercises the various powers and responsibilities conferred on it by the special provisions enacted by this Part.
1998, c. 39, s. 171; 2001, c. 24, s. 88.
530.45. No regional board shall be established in that territory.
1998, c. 39, s. 171.