CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
1060. The declaration and any amendments to the act constituting the co-ownership or the description of the fractions are filed at the registry office. The declaration is registered in the land register under the registration numbers of the common portions and the private portions. The amendments are registered under the registration number of the common portions only, unless they directly affect a private portion. However, amendments to the by-laws of the immovable must be made expressly, in minutes or in a resolution in writing of the co-owners, and it is sufficient for such amendments to be filed in the register held by the syndicate in accordance with article 1070.
The emphyteuta or superficiary, if any, shall give notice of the registration to the owner of the immovable under emphyteusis or on which superficies has been established.
1991, c. 64, a. 1060; I.N. 2014-05-01; I.N. 2015-11-01; 2019, c. 282019, c. 28, s. 31.
1060. The declaration and any amendments to the act constituting the co-ownership or the description of the fractions are filed at the registry office. The declaration is registered in the land register under the registration numbers of the common portions and the private portions. The amendments are registered under the registration number of the common portions only, unless they directly affect a private portion. However, it is sufficient for amendments made to the by-laws of the immovable to be filed with the syndicate.
The emphyteuta or superficiary, if any, shall give notice of the registration to the owner of the immovable under emphyteusis or on which superficies has been established.
1991, c. 64, a. 1060; I.N. 2014-05-01; I.N. 2015-11-01.
1060. The declaration and any amendments to the act constituting the co-ownership or the description of the fractions are filed at the registry office. The declaration is entered in the land register under the registration numbers of the common portions and the private portions. The amendments are entered under the registration number of the common portions only, unless they directly affect a private portion. However, it is sufficient for amendments made to the by-laws of the immovable to be filed with the syndicate.
The emphyteuta or superficiary, if any, shall give notice of the registration to the owner of the immovable under emphyteusis or on which superficies has been established.
1991, c. 64, a. 1060; I.N. 2014-05-01.
1060. The declaration and any amendments made to the constituting act of co-ownership or the description of the fractions are deposited in the registry office. The declaration is entered in the land register under the registration numbers of the common portions and the private portions. The amendments are entered under the registration number of the common portions only, unless they directly affect a private portion. However, it is sufficient for amendments made to the by-laws of the immovable to be filed with the syndicate.
Where applicable, the emphyteutic lessee or superficiary shall give notice of the registration to the owner of an immovable under emphyteusis or on which superficies has been established.
1991, c. 64, a. 1060.