Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-33.01 - Act respecting the Commission de développement de la Métropole
Section 76
Disposition versions
76. The Commission may enter into an agreement with the Minister of Transport concerning the implementation of the integrated transportation plan and on the contribution to be made by the Government towards the financing of the measures or proposals involved.
The Commission may also enter into an agreement with the Agence métropolitaine de transport, a municipality or a public transit authority concerning the implementation of the measures contained in the integrated transportation plan.
