Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-11.003 - Act to facilitate the public administration’s digital transformation
Section 5
Disposition versions
5. Any body or person who intends to obtain a mandate or contract related to carrying out an information resource project of government-wide interest for which the use or release of personal information provided for in sections 3 and 4 applies must submit to an external audit aimed at ensuring compliance with the highest standards and best practices in matters of information security and protection of such information.
The Minister may determine the cases and circumstances in which the first paragraph does not apply and makes the criteria leading to the decision public.
5. Any body or person who intends to obtain a mandate or contract related to carrying out an information resource project of government-wide interest for which the use or release of personal information provided for in sections 3 and 4 applies must submit to an external audit aimed at ensuring compliance with the highest standards and best practices in matters of information security and protection of such information.
The Chair of the Conseil du trésor may determine the cases and circumstances in which the first paragraph does not apply and makes the criteria leading to the decision public.
