Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-9.1 - Act respecting the James Bay Native Development Corporation
Section 8
Disposition versions
8. The Corporation must cooperate with the James Bay Crees to assist them in developing the fields of fuel distribution, mining exploration and exploitation, forest exploitation, construction and transportation services.
It may, in all these sectors and other suitable sectors, participate with the Société de développement de la Baie James, any of its common shareholders or any Cree undertaking in the prosecution of joint ventures.
A Cree undertaking is an undertaking in which the majority of the members are Crees, or that is controlled by a Cree.
