S-11.0101 - Act respecting the Société de financement agricole

Full text
32. The Société may invest, on a short-term basis, the funds put at its disposal under this Act
(1)  in securities issued or guaranteed by the government of Canada, of Québec or of another Canadian province;
(2)  in securities issued by the municipalities of Québec;
(3)  in deposits with a bank or financial institution registered with the Régie de l’assurance-dépôts du Québec, or in certificates, notes or other short-term securities or instruments issued or guaranteed by a bank or similar institution.
1992, c. 32, s. 32; 1999, c. 40, s. 278.
32. The corporation may invest, on a short-term basis, the funds put at its disposal under this Act
(1)  in securities issued or guaranteed by the government of Canada, of Québec or of another Canadian province;
(2)  in securities issued by the municipalities of Québec;
(3)  in deposits with a bank or financial institution registered with the Régie de l’assurance-dépôts du Québec, or in certificates, notes or other short-term securities or instruments issued or guaranteed by a bank or similar institution.
1992, c. 32, s. 32.