5. In addition to the regulations and by-laws the Bureau is required to adopt in accordance with the Professional Code (chapter C-26), the Bureau shall, by regulation,(1) determine standards relating to the form and content of the verbal and written prescriptions made by a midwife ;
(2) determine the standards of practice and the conditions for engaging in the practice of midwifery that must be complied with for conducting home deliveries ;
(3) determine the cases presenting a risk for a woman or her child during pregnancy, labour, delivery and the first six weeks of the postnatal period that requires, as a consequence, a consultation by a physician or the transfer of clinical responsibility to a physician, and the conditions under which the consultation or transfer is to be effected.
Section 95.2 of the Professional Code applies to a regulation made pursuant to subparagraph 1 of the first paragraph.