Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-8 - Act respecting the Régie des services publics
Section 15
Disposition versions
15. The Board, any member thereof designated by the president and any person specially authorized for such purpose by the Board may make an inventory of the property of any owner of a public service and carry out investigations as to the financial structure, books, methods of accounting, rates, receipts, profits, salaries and in general all the operations of such owner.
Sections 6, 9, 10, 11, 12, 13, 16 and 18 of the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), shall apply, mutatismutandis, to every investigation held in virtue of this section. In the case where such investigations are conducted by a person other than a member of the Board, such person shall take the oath provided in section 2 of the aforesaid Act respecting public inquiry commissions.
