R-8.3 - Act respecting the process of negotiation of collective agreements and the settlement of disputes in the municipal sector

Full text
2. In this Act,
municipal sector means
(1)  any municipality, except the Kativik Regional Government, the northern and Cree villages and the Naskapi village;
(2)  any metropolitan community;
(3)  any intermunicipal board;
(4)  any public transit authority;
(5)  any body declared by law to be the mandatary or agent of the municipality, any body whose board of directors is composed in the majority of members of the council of a municipality and whose budget is adopted by the council, and any body whose board of directors is composed in the majority of elected municipal officers;
(6)  the Société municipale d’habitation Champlain and any other body established under section 59 of Schedule C to the Charter of Ville de Québec, national capital of Québec (chapter C-11.5); or
(7)  the Société d’habitation et de développement de Montréal and any other body constituted under section 218 of Schedule C to the Charter of Ville de Montréal, metropolis of Québec (chapter C-11.4).
2016, c. 24, s. 2.
2. In this Act,
municipal sector means
(1)  any municipality, except the Kativik Regional Government, the northern and Cree villages and the Naskapi village;
(2)  any metropolitan community;
(3)  any intermunicipal board;
(4)  any public transit authority;
(5)  any body declared by law to be the mandatary or agent of the municipality, any body whose board of directors is composed in the majority of members of the council of a municipality and whose budget is adopted by the council, and any body whose board of directors is composed in the majority of elected municipal officers;
(6)  the Société municipale d’habitation Champlain and any other body established under section 59 of Schedule C to the Charter of Ville de Québec, national capital of Québec (chapter C-11.5); or
(7)  the Société d’habitation et de développement de Montréal and any other body constituted under section 218 of Schedule C to the Charter of Ville de Montréal (chapter C-11.4).
2016, c. 24, s. 2.
2. In this Act,
municipal sector means
(1)  any municipality, except the Kativik Regional Government, the northern and Cree villages and the Naskapi village;
(2)  any metropolitan community;
(3)  any intermunicipal board;
(4)  any public transit authority;
(5)  any body declared by law to be the mandatary or agent of the municipality, any body whose board of directors is composed in the majority of members of the council of a municipality and whose budget is adopted by the council, and any body whose board of directors is composed in the majority of elected municipal officers;
(6)  the Société municipale d’habitation Champlain and any other body established under section 59 of Schedule C to the Charter of Ville de Québec (chapter C-11.5); or
(7)  the Société d’habitation et de développement de Montréal and any other body constituted under section 218 of Schedule C to the Charter of Ville de Montréal (chapter C-11.4).
2016, c. 24, s. 2.