R-8.01 - Act respecting the Régie des télécommunications

Full text
52. A controller or any other person designated in writing by the president may, for the purposes of an inspection to verify the carrying out of this Act,
(1)  enter the establishment or property of an operating company at any reasonable time;
(2)  examine and make copies of books, records, accounts, files and other documents relating to the distribution of telecommunications services;
(3)  require any information in respect of the carrying out of this Act and the production of any related document.
Every person having control, custody or possession of the books, records, accounts, files and other documents shall, on request, communicate them to the controller or the designated person and facilitate his examination of them.
The controller or designated person shall, on request, identify himself and produce a certificate of his quality issued by the Régie.
1988, c. 8, s. 52.