R-25.01 - Act respecting the Réseau de transport métropolitain

Full text
73. A by-law made under section 72 applies even when a vehicle of the Network travels outside the Network’s area of jurisdiction. It also applies in an immovable the Network possesses outside its area of jurisdiction. An inspector referred to in section 69 has jurisdiction for the purposes of this section.
2016, c. 82016, c. 8, s. 4.
Not in force
73. A by-law made under section 72 applies even when a vehicle of the Network travels outside the Network’s area of jurisdiction. It also applies in an immovable the Network possesses outside its area of jurisdiction. An inspector referred to in section 69 has jurisdiction for the purposes of this section.
2016, c. 82016, c. 8, s. 4.